1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 3 00:02:04,081 --> 00:02:05,164 - Schon wieder spät. 4 00:02:13,124 --> 00:02:14,957 Ausgerechnet heute Abend. 5 00:02:59,656 --> 00:03:01,236 - Was nun? 6 00:03:01,236 --> 00:03:02,696 - Du hast es vergessen. 7 00:03:02,696 --> 00:03:03,863 - Was vergessen? 8 00:03:05,547 --> 00:03:07,280 - Unser Jubiläum. 9 00:03:07,280 --> 00:03:11,870 Vielleicht nie geplant, sich zu erinnern. 10 00:03:11,870 --> 00:03:12,703 - Hm. 11 00:03:15,040 --> 00:03:15,873 Okay. 12 00:03:17,918 --> 00:03:18,964 - Nein, nein, nein, nein, nein, nein. 13 00:03:18,964 --> 00:03:20,547 Nein, Baby, Baby, es tut mir leid. Es tut mir Leid. 14 00:03:20,547 --> 00:03:24,544 Es tut mir leid, Baby, nein, nein, bitte. Bitte. 15 00:03:24,544 --> 00:03:25,377 Nein. Nein! 16 00:03:26,385 --> 00:03:28,951 Geh weg von mir! - Den Mund halten! Ruhig sein! 17 00:03:28,951 --> 00:03:31,551 Du tust mir weh, Matthew, hör auf! 18 00:03:31,551 --> 00:03:32,539 Den Mund halten! 19 00:03:32,539 --> 00:03:37,539 Matthäus, hör auf! Du tust mir weh! 20 00:03:38,411 --> 00:03:39,244 Stoppen! 21 00:03:39,244 --> 00:03:40,919 - Motherfucker, halt die Klappe. 22 00:03:40,919 --> 00:03:42,317 Ich habe es dir schon einmal gesagt. 23 00:03:42,317 --> 00:03:43,679 Wenn es das ist, was Sie wollen. 24 00:03:43,679 --> 00:03:45,512 Ist es das, was Sie wollen? 25 00:03:46,399 --> 00:03:47,316 Ich habe es dir gesagt! 26 00:04:04,700 --> 00:04:06,783 Alles Gute zum Jubiläum, Schlampe. 27 00:04:07,647 --> 00:04:09,480 Jetzt mach dich sauber. 28 00:04:35,308 --> 00:04:37,641 Hm. 29 00:04:41,561 --> 00:04:42,394 Hm. Ah. 30 00:04:45,372 --> 00:04:46,205 Hm. 31 00:04:48,053 --> 00:04:48,886 Hm. 32 00:04:52,360 --> 00:04:53,443 - Neun Jahre. 33 00:04:55,556 --> 00:04:56,389 Neun. 34 00:04:58,253 --> 00:05:00,086 Und du tust mir das an? 35 00:05:02,105 --> 00:05:03,316 - Neun Jahre was? 36 00:05:03,316 --> 00:05:06,149 Ich habe dir gerade alles Gute zum Jubiläum gesagt. 37 00:05:08,789 --> 00:05:09,872 - Neun Jahre. 38 00:05:17,075 --> 00:05:20,958 - Was ist mit den Neun? lange Jahre, Mrs. Cole? 39 00:05:20,958 --> 00:05:21,791 Hä? 40 00:05:23,335 --> 00:05:24,168 Was? 41 00:05:32,417 --> 00:05:35,490 Dana. 42 00:05:35,490 --> 00:05:36,490 - Ah. - Dana! 43 00:05:37,561 --> 00:05:38,811 - Ich bin jetzt Dana? 44 00:05:39,810 --> 00:05:42,998 Vor einer Sekunde war ich noch eine Schlampe. 45 00:05:42,998 --> 00:05:45,973 Du darfst mir nicht wehtun! 46 00:05:45,973 --> 00:05:47,890 Nicht schon wieder! Nicht mehr! 47 00:06:11,277 --> 00:06:12,110 Er ist weg. 48 00:06:15,955 --> 00:06:19,288 Er ist, er ist weg. 49 00:06:32,073 --> 00:06:34,740 Fühlt sich Freiheit so an? 50 00:07:41,283 --> 00:07:43,085 - Lassen Sie das Protokoll diese Anhörung widerspiegeln 51 00:07:43,085 --> 00:07:46,690 wird in einem geschlossenen Gerichtssaal geführt 52 00:07:46,690 --> 00:07:49,241 aufgrund der außerordentlichen Medienaufmerksamkeit 53 00:07:49,241 --> 00:07:51,477 und im Interesse von Wahrung der Integrität 54 00:07:51,477 --> 00:07:53,814 dieses Verfahrens. 55 00:07:53,814 --> 00:07:56,147 Und alle Parteien sind anwesend. 56 00:07:58,070 --> 00:08:00,362 – Euer Ehren, der Staat hat überprüft 57 00:08:00,362 --> 00:08:02,285 die ausgehandelte Einverständniserklärung. 58 00:08:02,285 --> 00:08:05,264 Frau Cole hat zugestimmt ein Schuldbekenntnis abgeben 59 00:08:05,264 --> 00:08:07,835 im Straftatbestand der vorsätzlichen Tötung 60 00:08:07,835 --> 00:08:11,462 unter Verstoß gegen Kodex 16-5-2. 61 00:08:11,462 --> 00:08:15,370 Der empfohlene Satz ist eine Laufzeit von fünf Jahren 62 00:08:15,370 --> 00:08:18,304 in der Obhut der Georgia Abteilung für Korrekturen 63 00:08:18,304 --> 00:08:22,445 gefolgt von drei Jahre auf Bewährung. 64 00:08:22,445 --> 00:08:23,937 - Frau Cole. 65 00:08:23,937 --> 00:08:26,729 Verstehen Sie die Bedingungen? dieser Einverständniserklärung? 66 00:08:26,729 --> 00:08:28,818 Und einschließlich des spezifischen Satzes 67 00:08:28,818 --> 00:08:30,437 eine Freiheitsstrafe von fünf Jahren 68 00:08:30,437 --> 00:08:33,569 gefolgt von drei Jahren auf Bewährung? 69 00:08:33,569 --> 00:08:35,136 - Ja, Euer Ehren. 70 00:08:35,136 --> 00:08:37,780 - Und akzeptieren Sie diese Bedingungen freiwillig 71 00:08:37,780 --> 00:08:40,493 und aus freien Stücken? 72 00:08:40,493 --> 00:08:42,035 Ich tue. 73 00:08:42,035 --> 00:08:43,618 - Sehr gut. 74 00:08:43,618 --> 00:08:45,635 Bevor ich meine endgültige Entscheidung treffe, 75 00:08:45,635 --> 00:08:49,541 Ich werde bis zu zwei hören Opferauswirkungserklärungen. 76 00:08:49,541 --> 00:08:52,919 Im Anschluss daran, Frau Cole, werden Sie Folgendes tun 77 00:08:52,919 --> 00:08:57,340 eine Gelegenheit, eine zu machen Erklärung, wenn Sie möchten. 78 00:08:57,340 --> 00:08:59,590 Herr Randy Townsend, bitte. 79 00:09:10,654 --> 00:09:14,527 - Matthew war mein Freund, mein Geschäftspartner. 80 00:09:14,527 --> 00:09:16,207 Und sag, was du über ihn willst, 81 00:09:16,207 --> 00:09:19,361 aber er war scharfsinnig und er war brillant, 82 00:09:19,361 --> 00:09:21,793 und er hatte es nicht verdient, so zu sterben. 83 00:09:21,793 --> 00:09:25,452 Dana Cole tat es nicht nur ihn körperlich zerstören, 84 00:09:25,452 --> 00:09:28,369 Sie zerstörte seinen Namen, sein Erbe. 85 00:09:30,624 --> 00:09:32,541 Fünf Jahre sind barmherzig. 86 00:09:33,572 --> 00:09:36,572 Weitaus barmherziger, als sie verdient. 87 00:09:42,133 --> 00:09:44,443 Ich möchte nur sicherstellen, dass sie ihnen dient. 88 00:09:44,443 --> 00:09:45,443 Alle von ihnen. 89 00:09:46,434 --> 00:09:48,129 Matt ist weg und da ist nichts 90 00:09:48,129 --> 00:09:51,091 das wird ihn zurückbringen. 91 00:09:51,091 --> 00:09:53,674 Vielleicht bringt das den Abschluss 92 00:09:54,885 --> 00:09:56,955 für den Rest von uns, 93 00:09:56,955 --> 00:09:59,372 der wirklich wusste, wer Matt war. 94 00:10:08,265 --> 00:10:10,432 Frau Carla Pryor. 95 00:10:18,682 --> 00:10:20,975 - Dana ist nicht perfekt. 96 00:10:20,975 --> 00:10:23,554 Und sie hat nie behauptet, es zu sein, 97 00:10:23,554 --> 00:10:25,250 aber sie liebte Matthew. 98 00:10:25,250 --> 00:10:28,583 Und noch mehr fürchtete sie ihn. 99 00:10:29,829 --> 00:10:32,009 Ich habe die blauen Flecken gesehen, 100 00:10:32,009 --> 00:10:36,389 und ich habe die Geschichten gehört dass Dana es mir nicht sagen würde. 101 00:10:36,389 --> 00:10:38,044 Nun, ich kann nicht so tun, als wüsste ich alles 102 00:10:38,044 --> 00:10:40,127 Das geschah in dieser Nacht, 103 00:10:42,721 --> 00:10:44,678 aber ich weiß, dass sie an diesem Morgen nicht aufgewacht ist 104 00:10:44,678 --> 00:10:46,762 plant, ihn zu töten. 105 00:10:46,762 --> 00:10:49,595 Sie wachte auf und versuchte, ihn zu überleben. 106 00:10:50,439 --> 00:10:54,416 Wenn das Gefängnis dazu gedacht ist, zu bestrafen und zu bessern, 107 00:10:54,416 --> 00:10:56,653 dann lass es gerecht sein. 108 00:10:56,653 --> 00:10:58,236 Lass es ausgeglichen sein. 109 00:10:59,212 --> 00:11:01,962 Dana hat bereits alles verloren. 110 00:11:03,032 --> 00:11:04,199 Dieser Satz? 111 00:11:05,094 --> 00:11:07,399 Es könnte ihr nur die Chance geben, wieder aufzubauen 112 00:11:07,399 --> 00:11:10,076 was für ein bisschen Leben sie noch hat. 113 00:11:10,076 --> 00:11:10,909 Danke schön. 114 00:11:19,063 --> 00:11:20,896 - Frau Cole. Irgendwelche Worte? 115 00:11:35,839 --> 00:11:36,922 - Euer Ehren, 116 00:11:38,037 --> 00:11:40,053 bevor du in meinen Satz einsteigst, 117 00:11:40,053 --> 00:11:42,470 Ich möchte das nur sagen. 118 00:11:46,359 --> 00:11:49,326 Ich wollte nie hier sein. 119 00:11:49,326 --> 00:11:52,337 Nicht in diesem Gerichtssaal, und nicht in einer Situation 120 00:11:52,337 --> 00:11:53,502 wo eine gusseiserne Pfanne 121 00:11:53,502 --> 00:11:57,169 wurde die einzige Sprache er würde zuhören. 122 00:12:00,212 --> 00:12:01,712 Ich weiß, was ich getan habe. 123 00:12:02,652 --> 00:12:06,233 Und ich habe bereits vor diesem Gericht gestanden 124 00:12:06,233 --> 00:12:10,908 und bekannte sich schuldig zum vorsätzlichen Totschlag. 125 00:12:10,908 --> 00:12:12,517 Ich akzeptiere diese Bitte. 126 00:12:12,517 --> 00:12:16,350 Und ich akzeptiere meine Verantwortung für mein Handeln. 127 00:12:18,109 --> 00:12:21,864 Aber bevor du mich anhand eines Augenblicks verurteilst, 128 00:12:21,864 --> 00:12:25,019 Ich möchte, dass du nachschaust auf mein Leben davor. 129 00:12:25,019 --> 00:12:27,505 Ich war einmal Offizier. 130 00:12:27,505 --> 00:12:29,765 Ich wurde geschworen, zu beschützen und zu dienen, 131 00:12:29,765 --> 00:12:32,182 Aber niemand hat mich jemals beschützt. 132 00:12:35,809 --> 00:12:37,746 Ich habe Polizeianzeigen erstattet, 133 00:12:37,746 --> 00:12:39,387 Ich habe blaue Flecken unter Make-up versteckt, 134 00:12:39,387 --> 00:12:42,481 und das einzige Mal, dass ich jemals wirklich gesehen wurde 135 00:12:42,481 --> 00:12:46,826 war, als ich über ihm stand während er auf diesem Boden lag. 136 00:12:46,826 --> 00:12:48,263 Ich sage das nicht 137 00:12:48,263 --> 00:12:51,263 Sie können mir also meine Taten entschuldigen. 138 00:12:53,326 --> 00:12:56,991 Ich sage das, damit Sie verstehen, warum. 139 00:12:56,991 --> 00:12:58,321 Warum ich getan habe, was ich getan habe. 140 00:12:58,321 --> 00:13:01,071 Warum ich diese Bitte annehme. 141 00:13:01,071 --> 00:13:02,864 Weil ich diese fünf Jahre dienen werde 142 00:13:02,864 --> 00:13:04,947 und ich werde meine Bewährung absolvieren, 143 00:13:07,206 --> 00:13:09,289 Aber ich werde endlich frei sein. 144 00:13:10,737 --> 00:13:11,570 Danke schön. 145 00:13:21,823 --> 00:13:22,656 - Hm. 146 00:13:24,901 --> 00:13:28,930 Nachdem ich die Aussagen gehört habe der Opfer der Familie 147 00:13:28,930 --> 00:13:30,930 und Frau Coles Antwort: 148 00:13:32,375 --> 00:13:34,894 Das Gericht verkündet nun sein Urteil. 149 00:13:34,894 --> 00:13:36,076 Es handelt sich also um das Urteil 150 00:13:36,076 --> 00:13:37,960 und das Urteil dieses Gerichts 151 00:13:37,960 --> 00:13:41,267 dass du, Dana Cole, engagiert bist 152 00:13:41,267 --> 00:13:44,321 in die Obhut der Georgia Abteilung für Korrekturen 153 00:13:44,321 --> 00:13:46,518 für einen Zeitraum von fünf Jahren 154 00:13:46,518 --> 00:13:50,405 und im Anschluss daran, du wird auf Bewährung sein 155 00:13:50,405 --> 00:13:51,901 für drei Jahre. 156 00:13:51,901 --> 00:13:53,846 Und lassen Sie die Aufzeichnung reflektieren 157 00:13:53,846 --> 00:13:56,304 dass diese Einverständniserklärung akzeptiert wird. 158 00:13:56,304 --> 00:13:59,471 Und die Strafe wird wie angegeben verhängt. 159 00:14:02,189 --> 00:14:05,439 Möge Frieden endlich alle Beteiligten finden. 160 00:14:11,469 --> 00:14:12,720 Diese Anhörung wird vertagt. 161 00:14:28,647 --> 00:14:29,999 Nennen Sie Ihren Namen. 162 00:14:29,999 --> 00:14:31,470 Dana Cole. 163 00:14:31,470 --> 00:14:32,303 - Lauter. 164 00:14:33,680 --> 00:14:34,680 - Dana Cole. 165 00:14:36,990 --> 00:14:40,446 - Du bekommst es zurück, wenn du gehst. 166 00:14:40,446 --> 00:14:42,196 Ein Telefon, eine Handtasche. 167 00:14:43,995 --> 00:14:48,193 Eine Brieftasche, eine Kosmetik, ein persönlicher Effekt. 168 00:14:48,193 --> 00:14:50,943 Hast du sonst noch etwas bei dir? 169 00:14:58,786 --> 00:15:01,033 Eine Halskette, ein Ring. 170 00:15:01,033 --> 00:15:05,283 Alles wird im Eigentum gehalten Lagerung bis zur Freigabe. 171 00:15:06,527 --> 00:15:08,027 Bitte unterschreiben Sie hier. 172 00:15:15,642 --> 00:15:17,309 - Biegen Sie nach links ab. 173 00:15:21,388 --> 00:15:22,388 Umdrehen. 174 00:15:26,153 --> 00:15:27,736 Rundherum. 175 00:15:29,446 --> 00:15:30,642 Danke schön. 176 00:15:31,834 --> 00:15:33,251 Schauen Sie jetzt nach vorne. 177 00:16:09,236 --> 00:16:11,236 - Das kann nicht mein Leben sein. 178 00:16:24,546 --> 00:16:28,046 So sollten die Dinge nicht sein. 179 00:16:51,927 --> 00:16:54,577 - Alles Gute zum Jubiläum, Baby. 180 00:16:54,577 --> 00:16:58,910 Du bist das Beste, was es gibt ist mir schon einmal passiert. 181 00:17:00,352 --> 00:17:02,054 - Du hast dich erinnert. 182 00:17:02,054 --> 00:17:05,387 - Natürlich, wie könnte ich das nicht? Komm her. 183 00:17:08,264 --> 00:17:10,881 Ich liebe dich, Dana Cole. 184 00:17:10,881 --> 00:17:13,126 - Ich liebe dich, Matthew Cole. 185 00:17:15,382 --> 00:17:17,587 - Wenn wir aus diesem Trott herauskommen, 186 00:17:17,587 --> 00:17:21,142 Ich werde dir ein größeres Haus kaufen. 187 00:17:21,142 --> 00:17:22,681 Mit einer Hollywoodschaukel. 188 00:17:25,338 --> 00:17:27,171 Nur ich und du, Baby. 189 00:17:31,676 --> 00:17:32,509 Hm. 190 00:17:53,384 --> 00:17:54,884 - Bring es zusammen. 191 00:18:02,407 --> 00:18:05,269 Was soll ich tun? Wann komme ich hier raus? 192 00:18:05,269 --> 00:18:07,557 Wie kann ich Geld verdienen? 193 00:18:07,557 --> 00:18:10,353 Bastard. 194 00:18:12,930 --> 00:18:16,430 Das Leben war vor diesem Geld so viel besser. 195 00:18:28,037 --> 00:18:29,749 Du gehst? 196 00:18:29,749 --> 00:18:30,582 Wieder? 197 00:18:34,167 --> 00:18:36,293 - Es ist Arbeit, Dana. 198 00:18:36,293 --> 00:18:38,736 Wir haben das durchgemacht. 199 00:18:38,736 --> 00:18:41,171 - Früher war die Arbeit von neun bis fünf. 200 00:18:41,171 --> 00:18:42,433 Keine Flüge dreimal pro Woche 201 00:18:42,433 --> 00:18:43,929 An Orte, an die du mich nie bringst. 202 00:18:43,929 --> 00:18:46,341 - Oh, nicht schon wieder dieser Scheiß. 203 00:18:46,341 --> 00:18:49,225 Beschwere ich mich jemals darüber? Ihre 12-Stunden-Schichten? 204 00:18:49,225 --> 00:18:52,558 - Nein, aber du weißt, wann ich nach Hause komme. 205 00:18:53,766 --> 00:18:57,735 Matt, das hat dir früher gefallen mit mir abzuhängen. 206 00:18:57,735 --> 00:18:59,443 Jetzt habe ich einfach Lust etwas, das Sie überprüfen 207 00:18:59,443 --> 00:19:03,395 dazwischen dein Geld Umzüge und Ihre Konferenzen. 208 00:19:03,395 --> 00:19:07,909 - Das Geld, von dem Sie sprechen, zahlt sich aus für dieses Haus, in dem du lebst, 209 00:19:07,909 --> 00:19:11,796 das Auto, das du fährst, nicht das Erwähnen Sie Ihren Seelenfrieden. 210 00:19:11,796 --> 00:19:13,879 - Dieses Geld hat dich verändert. 211 00:19:24,711 --> 00:19:28,948 Früher warst du sanft mit mir. Erinnerst du dich daran? 212 00:19:28,948 --> 00:19:32,790 - Na ja, vielleicht, wenn es Ihnen gefallen würde was ich für uns getan habe, 213 00:19:32,790 --> 00:19:34,719 Ich müsste nicht so oft gehen. 214 00:19:34,719 --> 00:19:37,366 - Du gehst, weil du willst! 215 00:19:38,568 --> 00:19:40,274 Sag den Scheiß noch einmal! 216 00:19:56,502 --> 00:19:57,669 - Wer bist du? 217 00:20:41,146 --> 00:20:41,979 - Baby. 218 00:20:44,406 --> 00:20:45,573 Bist du immer noch wütend? 219 00:20:49,515 --> 00:20:52,348 Ich weiß, dass du nicht immer noch sauer auf mich bist. 220 00:20:55,686 --> 00:20:57,817 Du hörst mich nicht reden? 221 00:20:57,817 --> 00:20:59,734 Vielleicht bist du immer noch sauer. 222 00:21:01,963 --> 00:21:02,796 Es tut mir Leid. 223 00:21:06,551 --> 00:21:08,884 Du weißt, wie es mir manchmal geht. 224 00:21:09,783 --> 00:21:11,866 Hm, du siehst aber gut aus. 225 00:21:13,375 --> 00:21:15,458 Mm, lass mich das ausziehen. 226 00:21:41,645 --> 00:21:42,478 Oh, Baby. 227 00:21:44,899 --> 00:21:45,732 Mm, Baby. 228 00:21:48,689 --> 00:21:49,522 Hm, Baby. 229 00:21:52,780 --> 00:21:53,613 Mm. Mm. 230 00:21:56,467 --> 00:21:57,300 Mm. 231 00:22:21,705 --> 00:22:24,538 Carla? 232 00:22:30,730 --> 00:22:32,893 - Wer hätte es Ihrer Meinung nach sonst noch sein sollen? 233 00:22:32,893 --> 00:22:33,726 Aufleuchten. 234 00:22:36,911 --> 00:22:38,761 - Ich dachte nicht, dass jemand kommt. 235 00:22:38,761 --> 00:22:41,347 - Vier Jahre nicht Lösch alles, Dana. 236 00:22:41,347 --> 00:22:42,430 - Ich weiß. 237 00:22:42,430 --> 00:22:43,263 - Ja. 238 00:22:44,616 --> 00:22:46,802 Lass mich einen Blick auf dich werfen. 239 00:22:46,802 --> 00:22:47,966 Okay, okay. 240 00:22:49,976 --> 00:22:52,171 - Vielen Dank für alles, 241 00:22:52,171 --> 00:22:53,917 Ich kümmere mich um mein Haus. 242 00:22:53,917 --> 00:22:56,035 Gott, ich weiß es nicht einmal wie es noch aussieht. 243 00:22:56,035 --> 00:22:58,051 - Nun, es steht immer noch. 244 00:22:58,051 --> 00:22:59,857 Aber natürlich brauchte es ein wenig Pflege 245 00:22:59,857 --> 00:23:01,441 also blieb ich mit dem Hof auf dem Laufenden 246 00:23:01,441 --> 00:23:04,186 und stellte sicher, dass die Rohre im Winter nicht gefroren. 247 00:23:04,186 --> 00:23:05,769 - Okay, okay. 248 00:23:07,112 --> 00:23:08,339 - Also, hast du Hunger? 249 00:23:08,339 --> 00:23:09,395 Ich bin am Verhungern. 250 00:23:09,395 --> 00:23:10,499 - Ich wette. Lass uns gehen. 251 00:23:10,499 --> 00:23:11,736 - Oh- - Lass uns etwas essen gehen. 252 00:23:11,736 --> 00:23:14,193 - Vielen Dank. 253 00:23:14,193 --> 00:23:15,439 Ja, für alles. 254 00:23:15,439 --> 00:23:17,660 Ich weiß ehrlich gesagt gar nicht, wo ich anfangen soll 255 00:23:17,660 --> 00:23:19,283 Jetzt, wo ich draußen bin, Mädchen, bin ich einfach so glücklich! 256 00:23:19,283 --> 00:23:20,995 - Okay, nimm es einfach einen Tag nach dem anderen. 257 00:23:20,995 --> 00:23:23,662 - Ja? - Hier fangen Sie an. 258 00:23:26,387 --> 00:23:27,752 - Jesus. 259 00:24:00,911 --> 00:24:02,536 Das hätte ich nicht gedacht kann hierher zurückkommen 260 00:24:02,536 --> 00:24:06,703 nach allem, was geschah innerhalb dieser Mauern. 261 00:24:09,045 --> 00:24:12,212 Ich glaube, ich hatte wirklich keine Wahl. 262 00:24:13,745 --> 00:24:17,162 Ich kann Ihnen nicht genug danken, für alles. 263 00:24:18,139 --> 00:24:20,307 - Gern geschehen. 264 00:24:20,307 --> 00:24:22,621 Außerdem habe ich verhindert, dass das Dach undicht wird 265 00:24:22,621 --> 00:24:25,954 und sorgte dafür, dass das Licht an blieb. 266 00:24:27,576 --> 00:24:31,243 - Ich weiß nicht einmal, ob Ich möchte wieder hier sein. 267 00:24:33,451 --> 00:24:35,616 Dieser Ort birgt viele Erinnerungen. 268 00:24:35,616 --> 00:24:37,533 - Ja. Aber es gehört dir. 269 00:24:40,487 --> 00:24:43,088 Nimm es einfach eine Nacht nach der anderen, 270 00:24:43,088 --> 00:24:45,325 und wenn Sie etwas brauchen anders auf der Straße, 271 00:24:45,325 --> 00:24:47,158 Wir werden das herausfinden. 272 00:24:48,319 --> 00:24:51,819 - Ja, aber es ist nicht nur das Haus, es ist, 273 00:24:54,067 --> 00:24:57,063 ich. 274 00:24:57,063 --> 00:24:58,336 Ich weiß nicht einmal, wer ich sein soll 275 00:24:58,336 --> 00:25:01,253 nach vier Jahren in diesem Höllenloch. 276 00:25:02,384 --> 00:25:04,752 - Du bist immer noch du selbst, Dana. 277 00:25:04,752 --> 00:25:07,555 Nur eine erfahrenere Version. 278 00:25:07,555 --> 00:25:11,284 Jemand, der mehr gesehen hat, als sie kann. 279 00:25:11,284 --> 00:25:14,153 Du darfst dir Zeit lassen. 280 00:25:14,153 --> 00:25:15,634 - Ja. 281 00:25:15,634 --> 00:25:17,683 Und ich habe auch von allem gehört, was du getan hast. 282 00:25:17,683 --> 00:25:20,768 Überprüfen der Post und Ich renne diesem Makler davon 283 00:25:20,768 --> 00:25:22,373 Wer dachte, der Ort sei verlassen? 284 00:25:22,373 --> 00:25:24,881 - Das wollte ich nicht zulassen. 285 00:25:24,881 --> 00:25:26,819 Aber darum ging es gar nicht, D, 286 00:25:26,819 --> 00:25:28,504 es ging um dich. 287 00:25:28,504 --> 00:25:31,664 Ich konnte nicht zulassen, dass mir alles genommen wurde. 288 00:25:31,664 --> 00:25:33,997 Nicht nach allem, was passiert ist. 289 00:25:35,999 --> 00:25:39,506 - Vier Jahre und du immer noch hier, als wäre ich nie weg gewesen. 290 00:25:39,506 --> 00:25:41,786 Ich habe immer gesagt, dass ich es tun würde. 291 00:25:41,786 --> 00:25:45,010 - Ja, aber das musstest du nicht. 292 00:25:45,010 --> 00:25:46,260 - Sie haben Recht. 293 00:25:47,720 --> 00:25:49,053 Aber ich wollte. 294 00:25:50,406 --> 00:25:53,465 Du warst mein Partner lange bevor das alles passiert. 295 00:25:53,465 --> 00:25:57,298 Das hört nicht einfach auf, Mädchen, ich stehe hinter dir. 296 00:26:11,458 --> 00:26:13,458 Hast du jemals an uns gedacht? 297 00:26:14,460 --> 00:26:17,960 Was waren wir, was hätten wir sein können? 298 00:26:19,033 --> 00:26:20,974 - Die ganze Zeit. 299 00:26:20,974 --> 00:26:23,724 Aber ich versuche, die Geschichte nicht neu zu schreiben. 300 00:26:26,399 --> 00:26:30,232 Ich dachte, wir hätten getan, was wir getan haben konnte mit dem, was wir hatten. 301 00:26:32,909 --> 00:26:35,844 - Vielleicht gibt es noch mehr zu schreiben. 302 00:26:35,844 --> 00:26:36,677 - Vielleicht. 303 00:26:38,608 --> 00:26:40,250 - Aber kein Druck. 304 00:26:40,250 --> 00:26:43,333 Nehmen wir es einfach einen Tag nach dem anderen. 305 00:26:45,820 --> 00:26:50,403 - Nach vier Jahren, morgen klingt nach einem tollen Anfang. 306 00:26:55,130 --> 00:26:56,297 Das hast du behalten? 307 00:27:00,782 --> 00:27:03,000 Ich wusste es nicht was man mit ihnen machen soll. 308 00:27:03,000 --> 00:27:05,250 Ich dachte, du würdest dich entscheiden wollen. 309 00:27:10,671 --> 00:27:13,254 - Es fühlt sich an, als wäre es eine Ewigkeit her. 310 00:27:14,789 --> 00:27:16,429 Es fühlt sich an, als wäre ich in diesem Gefängnis gestorben 311 00:27:16,429 --> 00:27:18,762 und jemand anderes ging hinaus. 312 00:27:21,969 --> 00:27:23,889 Er hatte Geld, wissen Sie? 313 00:27:23,889 --> 00:27:24,889 Vieles davon. 314 00:27:26,012 --> 00:27:29,712 Irgendwo versteckt, traute er den Banken nicht. 315 00:27:29,712 --> 00:27:33,129 Er hat immer gesagt, dass das Die Welt würde seitwärts gehen 316 00:27:33,129 --> 00:27:36,610 und Sie müssen Ihre eigene Flucht kontrollieren. 317 00:27:36,610 --> 00:27:38,612 - Daran erinnere ich mich. 318 00:27:38,612 --> 00:27:40,904 Er war nicht nur paranoid. 319 00:27:40,904 --> 00:27:42,654 Er war völlig verrückt. 320 00:27:44,489 --> 00:27:46,789 - Er hat es mir einmal gezeigt. 321 00:27:46,789 --> 00:27:48,372 Im Halbschlaf, betrunken. 322 00:27:50,699 --> 00:27:55,699 Sagte, wenn er jemals verschwinden würde, Ich würde wissen, wo ich es finden kann. 323 00:27:56,031 --> 00:27:58,364 Ich habe nie danach gesucht. 324 00:28:02,511 --> 00:28:07,511 - Ist das etwas, das sie? fragte dich nach innen? 325 00:28:07,551 --> 00:28:09,671 Haben sie? 326 00:28:09,671 --> 00:28:12,333 Ermittler, Anwälte. 327 00:28:12,333 --> 00:28:14,111 Ich dachte, ich hätte ihn vielleicht dafür getötet 328 00:28:14,111 --> 00:28:16,781 und dass es keine Selbstverteidigung war. 329 00:28:16,781 --> 00:28:17,614 - Dana? 330 00:28:18,781 --> 00:28:19,614 - Ja? 331 00:28:21,691 --> 00:28:24,971 - Ich habe dir die ganze Zeit über zur Seite gestanden. 332 00:28:24,971 --> 00:28:27,971 Die Prüfungen, das Flüstern, die Jahre. 333 00:28:30,251 --> 00:28:33,291 Aber kann ich Sie etwas fragen? ohne dass du abschaltest? 334 00:28:33,291 --> 00:28:34,124 - Ja? 335 00:28:35,331 --> 00:28:38,151 - War es wirklich nur Selbstverteidigung? 336 00:28:38,151 --> 00:28:40,591 oder ging es um das Geld? 337 00:28:40,591 --> 00:28:43,372 - Schlampe, du denkst ich hat ihn für das Geld getötet? 338 00:28:43,372 --> 00:28:45,751 - Sie sagten, es ginge nicht ums Geld. 339 00:28:45,751 --> 00:28:49,933 Aber du bist derjenige, der Habe es angesprochen, am ersten Tag zurück. 340 00:28:49,933 --> 00:28:51,931 Warum überhaupt darauf eingehen? 341 00:28:51,931 --> 00:28:55,247 - Ja, weil es so war eine Erinnerung, ein Gedanke. 342 00:28:55,247 --> 00:28:57,333 Kein verdammtes Motiv. 343 00:28:57,333 --> 00:29:00,162 - Aber du wusstest, was das bringt es würde sich anhören. 344 00:29:00,162 --> 00:29:02,062 Du wusstest, was ich denken könnte. 345 00:29:02,062 --> 00:29:03,242 - Warte, whoa, whoa. 346 00:29:03,242 --> 00:29:04,492 Whoa, warte, warte, warte, warte, warte. 347 00:29:04,492 --> 00:29:07,853 Ist das eine Falle? 348 00:29:07,853 --> 00:29:11,202 Du kommst und bietest an Ich fahre nach Hause und dann, 349 00:29:11,202 --> 00:29:12,855 und dann machst du mir etwas Tee 350 00:29:12,855 --> 00:29:15,492 und dann hoffen, dass ich einen Fehler mache? 351 00:29:15,492 --> 00:29:17,732 - Verdreh das nicht, Schlampe. 352 00:29:17,732 --> 00:29:20,352 Ich habe dafür gesorgt, dass du es getan hast ein Ort, an den man nach Hause kommen kann. 353 00:29:20,352 --> 00:29:21,472 - Ja, ja, ja, aber dann jetzt 354 00:29:21,472 --> 00:29:23,132 Du hast dir diesen Scheiß ausgedacht. 355 00:29:23,132 --> 00:29:26,512 - Ich musste die verdammte Frage stellen. 356 00:29:26,512 --> 00:29:28,838 Denn wenn Sie das wegen des Geldes getan hätten 357 00:29:28,838 --> 00:29:30,502 oder aus welchem Motiv auch immer, 358 00:29:30,502 --> 00:29:32,662 Was zum Teufel haben Sie dann? Ich verteidige dich seit? 359 00:29:32,662 --> 00:29:35,627 - Man vergisst keinen Mann Er würgt dich, bis dir die Ohren klingeln 360 00:29:35,627 --> 00:29:38,162 oder wie seine Augen aussehen wenn du endlich zurückschlägst. 361 00:29:38,162 --> 00:29:40,874 - Dana, ich beschuldige dich nicht. 362 00:29:40,874 --> 00:29:43,960 Aber ich kenne dich und ich weiß es wenn du etwas verheimlichst. 363 00:29:43,960 --> 00:29:46,026 - Ich habe ihn nicht wegen seines Geldes ermordet! 364 00:29:46,026 --> 00:29:47,672 Ich habe ihn ermordet, weil ich nicht sterben wollte 365 00:29:47,672 --> 00:29:49,637 mit seinen Händen um meinen Hals! 366 00:29:49,637 --> 00:29:50,676 - Warum hältst du dann immer noch durch? 367 00:29:50,676 --> 00:29:52,828 zu dieser Geschichte über den Vorrat? 368 00:29:52,828 --> 00:29:54,435 Warum überhaupt darauf eingehen? 369 00:29:54,435 --> 00:29:55,714 - Du denkst, ich interessiere mich für ein verstecktes Versteck 370 00:29:55,714 --> 00:29:57,031 über meine Freiheit? 371 00:29:58,016 --> 00:30:00,310 Willst du mich beschuldigen? Bußgeld. 372 00:30:00,310 --> 00:30:02,021 Aber bei mir zu Hause ist das nicht möglich. 373 00:30:02,021 --> 00:30:02,897 - Dana. 374 00:30:02,897 --> 00:30:04,480 - Verschwinde, verdammt noch mal. 375 00:30:05,567 --> 00:30:06,400 Jetzt! 376 00:30:16,900 --> 00:30:20,032 - Du hast mich den Einen genannt Person, die nie gegangen ist. 377 00:30:20,032 --> 00:30:22,532 - Lass mich mich nicht wiederholen. 378 00:30:28,672 --> 00:30:30,589 Wenn es Selbstverteidigung wäre, 379 00:30:31,892 --> 00:30:34,842 Ich hoffe, eines Tages um deinetwillen, 380 00:30:34,842 --> 00:30:37,175 Hören Sie auf, es beweisen zu wollen. 381 00:32:41,702 --> 00:32:43,952 - Wenn dieses Kleid sprechen könnte. 382 00:32:51,711 --> 00:32:55,051 - Hören Sie mir sehr genau zu, okay? 383 00:32:55,051 --> 00:32:57,491 Du wirst mich heute Abend nicht in Verlegenheit bringen. 384 00:32:57,491 --> 00:33:00,473 Sie werden pünktlich erscheinen, 385 00:33:00,473 --> 00:33:03,317 Sieht aus, als ob du neben mir gehörst. 386 00:33:03,317 --> 00:33:06,234 - Matthew, ich habe dir gesagt, dass ich bereit bin. 387 00:33:07,357 --> 00:33:11,517 - Tatsache ist, Verschleiß das grüne Kleid, das ich gekauft habe. 388 00:33:11,517 --> 00:33:14,097 Weißt du, das, was tatsächlich passt. 389 00:33:14,097 --> 00:33:16,677 Nicht der kleine Blödsinn, den du probiert hast 390 00:33:16,677 --> 00:33:18,594 bei der letzten Spendenaktion. 391 00:33:22,846 --> 00:33:25,263 Oh, dieser verdammte Mund von dir. 392 00:33:27,088 --> 00:33:31,190 Die Leute werden zusehen, alle großen Namen, Spender. 393 00:33:31,190 --> 00:33:34,825 Also lächelst du, du nickst, du schüttelst die Hand, 394 00:33:34,825 --> 00:33:36,606 und du unterstützt mich. 395 00:33:36,606 --> 00:33:39,606 Denn das ist dein Job. Mach deinen Job. 396 00:33:41,004 --> 00:33:42,587 Und noch etwas. 397 00:33:43,487 --> 00:33:46,987 Wenn Sie überhaupt daran denken, zu viel zu trinken. 398 00:33:50,926 --> 00:33:53,169 Seien Sie einfach um sechs bereit. 399 00:33:53,169 --> 00:33:55,086 Denken Sie daran zu lächeln, zu nicken, 400 00:33:56,099 --> 00:33:58,182 Hände schütteln und den Mund halten. 401 00:33:59,215 --> 00:34:03,816 Denn wenn du das vermasselst, 402 00:34:03,816 --> 00:34:06,649 Ich schwöre bei Gott, ich mache dich fertig. 403 00:34:07,640 --> 00:34:11,478 Und ich weiß, dass du es am besten wärst höre mich laut und deutlich. 404 00:34:11,478 --> 00:34:15,291 - Es ist ein Stipendienbankett, nicht die verdammte Met Gala. 405 00:34:15,291 --> 00:34:17,458 - Undankbarer Wichser. 406 00:34:19,289 --> 00:34:22,789 Leg mein Handy weg. 407 00:34:28,542 --> 00:34:31,125 - Ich habe sie definitiv nicht verdient. 408 00:35:00,797 --> 00:35:02,152 - Dana, Schatz. 409 00:35:02,152 --> 00:35:03,392 Ich möchte dich vorstellen 410 00:35:03,392 --> 00:35:06,087 an einen meiner klügsten Leutnants. 411 00:35:06,087 --> 00:35:07,170 Das ist Deon. 412 00:35:08,728 --> 00:35:11,465 Er behält den Motor hinter dem Vorhang laufen. 413 00:35:11,465 --> 00:35:15,087 Ohne diesen Mann kann ich nicht tun, was ich tue. 414 00:35:15,087 --> 00:35:16,067 - Das nehme ich. 415 00:35:16,067 --> 00:35:17,597 - Freut mich, Sie kennenzulernen. 416 00:35:17,597 --> 00:35:18,897 - Ebenso, Frau Cole. 417 00:35:18,897 --> 00:35:20,230 - Ich bevorzuge Dana. 418 00:35:21,237 --> 00:35:23,447 - Nun, Deon ist nicht der Typ, der sich unter die Leute mischt, 419 00:35:23,447 --> 00:35:25,387 Aber wenn ich sage, er bringt diese Zahlen zum Singen, 420 00:35:25,387 --> 00:35:28,554 und wenn ich sauber sage, meine ich makellos. 421 00:35:29,867 --> 00:35:31,450 Kein Rauch, keine Spur. 422 00:35:33,245 --> 00:35:35,057 Und deshalb bekommt er weiter herumhängen. 423 00:35:35,057 --> 00:35:37,358 Stimmt das nicht, Deon? 424 00:35:37,358 --> 00:35:39,752 - Oder ich bin einfach wirklich gut im Aufräumen 425 00:35:39,752 --> 00:35:41,307 das Chaos anderer Leute. 426 00:35:41,307 --> 00:35:43,724 - Genau, das ist der Geist. 427 00:35:45,987 --> 00:35:46,847 Hallo, wie geht es dir? 428 00:35:46,847 --> 00:35:48,228 - Hallo, schön dich zu sehen. 429 00:35:48,228 --> 00:35:50,632 - Ebenfalls. - Ja, wundervolle Veranstaltung hier. 430 00:35:50,632 --> 00:35:52,287 - Vielen Dank, Danke fürs Kommen. 431 00:35:52,287 --> 00:35:53,547 - Ja, nur ein kurzes Interview? 432 00:35:53,547 --> 00:35:56,458 - Klar, klar, warum nicht? - Okay. Okay. 433 00:35:56,458 --> 00:36:00,307 - Also, wie lange hast du schon mit Matthew gearbeitet? 434 00:36:00,307 --> 00:36:01,224 - Zu lang. 435 00:36:03,465 --> 00:36:05,838 - Mr. Cole, wie geht es Ihnen? Ich denke über die Ereignisse heute Abend nach 436 00:36:05,838 --> 00:36:08,209 und die Schüler, die Sie beeinflussen werden? 437 00:36:08,209 --> 00:36:09,936 - Ich fühle mich großartig. 438 00:36:09,936 --> 00:36:12,950 Ich bin stolz, sagen zu können, dass wir es geschafft haben mit über 100.000 US-Dollar ausgezeichnet 439 00:36:12,950 --> 00:36:14,891 in Stipendien in diesem Jahr. 440 00:36:14,891 --> 00:36:16,390 Ich sage den Schülern ständig, 441 00:36:16,390 --> 00:36:19,738 Es geht nicht um Geld, es geht über den Aufbau eines Vermächtnisses. 442 00:36:19,738 --> 00:36:21,177 Und genau das machen wir hier. 443 00:36:21,177 --> 00:36:22,260 - Absolut. 444 00:36:23,839 --> 00:36:26,196 - Alles, was er tut, ist ein Fototermin 445 00:36:26,196 --> 00:36:27,946 mit Steuerabzug. 446 00:36:29,234 --> 00:36:31,151 - Und doch sind wir hier. 447 00:36:32,501 --> 00:36:33,918 Das Spiel spielen. 448 00:36:35,080 --> 00:36:36,550 - Zur Zeit. 449 00:36:44,809 --> 00:36:47,926 - Wie ich sehe, hast du dein Glas ausgetrunken. 450 00:36:47,926 --> 00:36:50,759 Seien Sie heute Abend nicht schlampig, okay? 451 00:36:53,862 --> 00:36:55,100 Komm schon, Deon. 452 00:36:55,100 --> 00:36:57,588 Lasst uns dieses großzügige Scheckfoto machen. 453 00:36:57,588 --> 00:37:01,190 Lassen Sie diese Leute glauben Es ist uns wirklich scheißegal. 454 00:37:01,190 --> 00:37:02,023 - Rechts. 455 00:37:05,126 --> 00:37:06,126 Geht es dir gut? 456 00:37:07,348 --> 00:37:08,681 - Sind wir das nicht alle? 457 00:37:56,762 --> 00:37:58,512 Geht es dir gut? 458 00:38:00,402 --> 00:38:03,652 - Nur ein bisschen zu viel Wein, schätze ich. 459 00:38:04,622 --> 00:38:07,122 Ein bisschen zu viel alles. 460 00:38:07,122 --> 00:38:09,289 Ja, das habe ich gesehen. 461 00:38:23,569 --> 00:38:24,902 - Das ist verrückt. 462 00:38:26,845 --> 00:38:27,928 - Hör nicht auf. 463 00:38:37,577 --> 00:38:41,056 ♪ Wenn ich es hinlege, kannst du es nehmen ♪ 464 00:38:41,056 --> 00:38:42,838 ♪ Baby, du kannst es ertragen ♪ 465 00:38:42,838 --> 00:38:46,478 ♪ Wenn ich es hinlege, kannst du es haben ♪ 466 00:38:46,478 --> 00:38:47,861 ♪ Baby, du kannst es haben ♪ 467 00:38:47,861 --> 00:38:51,565 ♪ Wenn ich es hinlege, kannst du es nehmen ♪ 468 00:38:51,565 --> 00:38:53,182 ♪ Baby, du kannst es ertragen ♪ 469 00:38:53,182 --> 00:38:57,120 ♪ Wenn ich es hinlege, kannst du es haben ♪ 470 00:38:57,120 --> 00:38:58,642 ♪ Baby, du kannst es haben ♪ 471 00:38:58,642 --> 00:38:59,809 - Du willst mich? 472 00:39:03,656 --> 00:39:05,073 Ach ja. 473 00:39:20,326 --> 00:39:23,243 - Du weißt, dass das nicht noch einmal passieren kann. 474 00:39:25,713 --> 00:39:30,017 - Das ist wahrscheinlich, was Sie sagtest du dir schon einmal. 475 00:39:30,017 --> 00:39:32,671 - Im Ernst, falls er etwas vermutet. 476 00:39:32,671 --> 00:39:34,088 - Das wird er nicht, okay? 477 00:39:35,576 --> 00:39:36,409 Er wird es nicht tun. 478 00:39:38,413 --> 00:39:39,246 - Ja. 479 00:39:40,305 --> 00:39:42,305 Okay, nun, ich gehe raus, 480 00:39:43,395 --> 00:39:46,144 Du kommst drei Minuten später heraus. 481 00:39:46,144 --> 00:39:49,477 Suchen Sie mich heute Abend nicht noch einmal. 482 00:39:51,276 --> 00:39:53,859 - Was ist, wenn ich mit der Suche noch nicht fertig bin? 483 00:40:11,774 --> 00:40:14,899 - Wo zum Teufel warst du? 484 00:40:14,899 --> 00:40:17,877 - Der, der Wein, es hat geklappt schwieriger als ich erwartet hatte. 485 00:40:17,877 --> 00:40:21,618 Ich bin einfach rausgegangen für etwas frische Luft. 486 00:40:21,618 --> 00:40:24,451 - Hm. Ich habe dir gesagt, du sollst dein Tempo einhalten. 487 00:40:26,637 --> 00:40:27,470 - Entschuldigung. 488 00:40:29,077 --> 00:40:31,718 Mir geht es gut. Niemand hat es bemerkt. 489 00:40:31,718 --> 00:40:32,551 - Hm. 490 00:40:33,818 --> 00:40:34,735 Gut, nur, 491 00:40:37,337 --> 00:40:40,838 Bleib den Rest der Nacht in der Nähe, okay? 492 00:40:40,838 --> 00:40:43,755 Und du siehst übrigens umwerfend aus. 493 00:40:45,978 --> 00:40:46,811 - Danke. 494 00:41:06,415 --> 00:41:07,915 - Ah, da ist er! 495 00:41:09,937 --> 00:41:14,020 Wir hätten nicht ziehen können Heute Abend ohne dich weg. 496 00:41:15,327 --> 00:41:18,244 - Ich bin froh, dass ich die Magie verwirklichen kann. 497 00:41:19,196 --> 00:41:22,446 - Weißt du was? Das verdient einen Toast. 498 00:41:23,950 --> 00:41:25,617 Zum Erfolg, zur Kontrolle, 499 00:41:27,627 --> 00:41:30,544 und immer 11 Schritte voraus zu sein. 500 00:41:31,542 --> 00:41:32,680 - Ein Hoch darauf. 501 00:41:36,201 --> 00:41:37,034 - Gott. 502 00:41:39,201 --> 00:41:41,118 War es immer so schlimm? 503 00:41:43,020 --> 00:41:45,380 Ich habe ihm beim Aufbau geholfen. 504 00:41:45,380 --> 00:41:49,260 Die Kunden, das Offshore Konten, die Schlupflöcher. 505 00:41:49,260 --> 00:41:52,960 Und als die Dinge chaotisch wurden, Wer hat es aufgeräumt? Mich. 506 00:41:52,960 --> 00:41:56,320 Hier geht es nicht darum, was fair ist, Gerechtigkeit. 507 00:41:56,320 --> 00:41:57,700 Das ist kein Blutgeld. 508 00:41:57,700 --> 00:42:00,200 Nein, Schlampe, das ist dein Geld. 509 00:42:04,660 --> 00:42:06,910 Aber wo sollte er es verstecken? 510 00:42:09,490 --> 00:42:12,240 Er vertraute den Banken nicht. Nicht vollständig. 511 00:42:16,651 --> 00:42:17,484 Also wo? 512 00:42:32,795 --> 00:42:35,878 Du hast geplant, dass die Welt scheitert, aber 513 00:42:36,933 --> 00:42:39,933 Du hattest nicht geplant, dass ich dich überlebe. 514 00:42:46,117 --> 00:42:47,200 - Mein Bruder! 515 00:42:48,036 --> 00:42:49,203 Pünktlich. 516 00:42:51,666 --> 00:42:53,564 Ich habe Neuigkeiten, die ich mitteilen möchte. 517 00:42:53,564 --> 00:42:55,297 - Immer direkt zur Sache. 518 00:42:55,297 --> 00:42:56,752 - Hey, komm schon. - In Ordnung. 519 00:42:56,752 --> 00:42:57,964 - Sie wissen bereits, was es ist. 520 00:42:57,964 --> 00:42:59,289 - Lass es uns hören. 521 00:42:59,289 --> 00:43:01,531 - Der Name des Kunden ist Mikhail Bron. 522 00:43:01,531 --> 00:43:03,383 Großer Tech-Geldtyp aus Prag. 523 00:43:03,383 --> 00:43:05,468 - Okay. - Besitzt einige Briefkastenfirmen 524 00:43:05,468 --> 00:43:08,094 in Dubai, sondern der eigentliche Betrieb 525 00:43:08,094 --> 00:43:10,761 ist der Schwarzmarkt für KI-Anwendungen. 526 00:43:11,950 --> 00:43:14,834 Ich spreche von Gesichtserkennung, 527 00:43:14,834 --> 00:43:16,808 Überwachungsinstrumente, 528 00:43:16,808 --> 00:43:19,612 sogar prädiktive Bedrohungssoftware. 529 00:43:19,612 --> 00:43:20,902 - Hm. 530 00:43:20,902 --> 00:43:22,319 - Schauen Sie sich das an. 531 00:43:24,702 --> 00:43:27,101 - Bist du dir da sicher? 532 00:43:27,101 --> 00:43:28,939 Der Typ hat Interpol-Flüstern 533 00:43:28,939 --> 00:43:31,810 und Gerüchte über Verbindungen zur Milizfinanzierung. 534 00:43:31,810 --> 00:43:33,330 - Verdammt, ja, da bin ich mir sicher. 535 00:43:33,330 --> 00:43:36,552 Aber sehen Sie, genau deshalb ist er wertvoll. 536 00:43:36,552 --> 00:43:37,969 Er ist reich, klug, 537 00:43:39,650 --> 00:43:42,029 und verzweifelt genug, um Halten Sie das Geld in Bewegung 538 00:43:42,029 --> 00:43:44,187 ganz ohne Hitze. 539 00:43:44,187 --> 00:43:46,070 Das ist Hebelwirkung. 540 00:43:46,070 --> 00:43:48,409 - Hören Sie, es klingt lukrativ 541 00:43:48,409 --> 00:43:50,509 und höllisch illegal. 542 00:43:50,509 --> 00:43:54,130 Es ist definitiv ein RICO Ladung wartet darauf, dass es passiert. 543 00:43:54,130 --> 00:43:56,730 - Nun, der rechtliche Teil kommt darauf an darauf, wo du stehst 544 00:43:56,730 --> 00:43:59,425 und wer ist bereit, wegzuschauen? 545 00:43:59,425 --> 00:44:02,870 Also, solange wir es nicht tun Hinterlassen Sie keine digitalen Fußspuren, 546 00:44:02,870 --> 00:44:06,069 was wir nicht tun, dann sind wir gut. 547 00:44:06,069 --> 00:44:08,590 Du folgst mir? - Mhmm. 548 00:44:08,590 --> 00:44:11,869 - Im Moment ist also geplant, 40 % zu steigern. 549 00:44:11,869 --> 00:44:14,209 auf Offshore-Konten auf den Caymans, 550 00:44:14,209 --> 00:44:15,854 unter diesen Briefkastenfirmen. 551 00:44:15,854 --> 00:44:16,779 - Okay. 552 00:44:16,779 --> 00:44:19,474 - Weitere 30 %, digitale Währung 553 00:44:19,474 --> 00:44:20,920 Weil Bitcoin immer noch boomt. 554 00:44:20,920 --> 00:44:23,653 - Rechts. - Dann der Rest, 555 00:44:23,653 --> 00:44:25,014 Ruhige Immobilienkäufe 556 00:44:25,014 --> 00:44:28,294 In Städten besucht niemand absichtlich Städte. 557 00:44:28,294 --> 00:44:31,068 - Okay. Ich verstehe es immer noch nicht. 558 00:44:31,068 --> 00:44:33,682 Warum das Geld nicht bei Privatbanken parken? 559 00:44:33,682 --> 00:44:35,574 wie wir den Rest machen? 560 00:44:35,574 --> 00:44:37,824 Du vertraust ihnen immer noch nicht. 561 00:44:40,564 --> 00:44:42,859 - Es geht nicht darum, ihnen zu vertrauen, 562 00:44:42,859 --> 00:44:45,593 es geht darum zu wissen, wie zerbrechlich sie sind. 563 00:44:45,593 --> 00:44:49,587 Und außerdem sind diese Banken keine Tresore. 564 00:44:49,587 --> 00:44:51,451 Sie sind Köder. 565 00:44:51,451 --> 00:44:52,284 - Bedeutung? 566 00:44:54,166 --> 00:44:57,537 - Ich bin seit über 15 Jahren im Bereich Cybersicherheit tätig 567 00:44:57,537 --> 00:45:00,917 und ich habe Hacker beobachtet ganze Banken lahmlegen 568 00:45:00,917 --> 00:45:04,287 mit nur einer Zeile fehlerhaften Codes. 569 00:45:04,287 --> 00:45:06,787 Ransomware, Zero-Day-Exploits, 570 00:45:08,037 --> 00:45:09,537 sogar DDoS-Angriffe. 571 00:45:10,433 --> 00:45:13,787 Du weißt, was ist gruseliger als ausgeraubt zu werden? 572 00:45:13,787 --> 00:45:15,263 - Nein, sag es mir. 573 00:45:15,263 --> 00:45:16,688 - Es geht darum, die Tresore zu erkennen 574 00:45:16,688 --> 00:45:19,355 waren von Anfang an nie verschlossen. 575 00:45:20,203 --> 00:45:22,428 - Warum dann überhaupt Banken nutzen? 576 00:45:22,428 --> 00:45:24,427 - Weil das Aussehen zählt. 577 00:45:24,427 --> 00:45:26,468 Zum einen zum IRS. 578 00:45:26,468 --> 00:45:29,228 Potenzielle Partner, Investoren, 579 00:45:29,228 --> 00:45:31,728 Sie alle erwarten eine saubere Front. 580 00:45:33,548 --> 00:45:36,428 Lass mich dir etwas zeigen. 581 00:45:36,428 --> 00:45:37,589 Sehen Sie das hier? 582 00:45:37,589 --> 00:45:39,364 Das für mich. 583 00:45:39,364 --> 00:45:41,590 Das werden sie nie sehen. 584 00:45:41,590 --> 00:45:44,248 Schauen Sie sich das an. 585 00:45:44,248 --> 00:45:46,191 Jesus! 586 00:45:46,191 --> 00:45:47,728 - Ja, Herr. - Ist das echt? 587 00:45:47,728 --> 00:45:50,008 - Verdammt ja, es ist echt. 588 00:45:50,008 --> 00:45:50,841 - Verdammt. 589 00:45:52,808 --> 00:45:53,641 - Hey. 590 00:45:54,537 --> 00:45:56,287 Alles ich. Alles für mich, frei. 591 00:45:59,612 --> 00:46:02,121 - Schau, ich muss es dir geben, Bruder. 592 00:46:02,121 --> 00:46:04,655 Du denkst immer nach 10 Schritte voraus, Mann. 593 00:46:04,655 --> 00:46:07,113 - Der einzige Weg, ihnen einen Schritt voraus zu sein 594 00:46:07,113 --> 00:46:10,956 die das Gefühl haben, 11 Schritte voraus zu sein. 595 00:46:10,956 --> 00:46:12,616 - Nun, lass mich dich fragen. 596 00:46:12,616 --> 00:46:14,926 Ich meine, wie viel ist das? 597 00:46:14,926 --> 00:46:17,928 - Scheiße, genug, um zweimal zu verschwinden. 598 00:46:17,928 --> 00:46:19,886 Vielleicht sogar dreimal, wenn Sie leicht einpacken, 599 00:46:19,886 --> 00:46:23,388 Ich nehme nichts bei mir außer dem. 600 00:46:23,388 --> 00:46:27,017 - Okay, also schauen Sie, was ist das Endspiel? 601 00:46:27,017 --> 00:46:28,696 Offensichtlich hast du genug davon. 602 00:46:28,696 --> 00:46:30,279 Wie viel ist genug? 603 00:46:31,117 --> 00:46:33,576 - Wenn die Welt untergeht seitwärts, mein Bruder, 604 00:46:33,576 --> 00:46:38,434 Und das wird es, das musst du sein in der Lage, Ihre eigene Flucht zu kontrollieren. 605 00:46:38,434 --> 00:46:42,267 Und das bedeutet Flugzeuge, Pässe und Auszahlungen. 606 00:46:43,375 --> 00:46:45,415 Jetzt weiß ich, dass du deins hast kleiner Kredit-Score von 800, 607 00:46:45,415 --> 00:46:46,756 Das ist großartig. 608 00:46:46,756 --> 00:46:48,006 Aber Bargeld regiert. 609 00:46:50,396 --> 00:46:52,296 Schau, Nigga- 610 00:46:52,296 --> 00:46:53,721 - Was soll ich dir sagen? 611 00:46:53,721 --> 00:46:56,471 - Schau, wann schläfst du, Nigga? 612 00:46:57,515 --> 00:47:00,328 - Erst wenn alles auf meinen Namen läuft, 613 00:47:00,328 --> 00:47:02,745 oder in meiner Hand, oder genau hier! 614 00:47:04,249 --> 00:47:07,192 - Na ja, Scheiße, du hast es verstanden, Baby. 615 00:47:07,192 --> 00:47:09,968 Ich kann es nicht klopfen, ich kann es nicht klopfen. 616 00:47:09,968 --> 00:47:11,449 Hör zu, warte, warte. 617 00:47:11,449 --> 00:47:12,448 Warten Sie jetzt eine Minute. 618 00:47:12,448 --> 00:47:13,615 - Was ist das? 619 00:47:14,992 --> 00:47:17,742 - Ich hoffe, es ist das, was ich denke. 620 00:47:21,389 --> 00:47:24,072 Erste Einzahlung von Bron wurde bestätigt. 621 00:47:24,072 --> 00:47:25,788 Wir sind im Geschäft. 622 00:47:25,788 --> 00:47:29,030 - Scheiß drauf, dann lass es uns schaffen. 623 00:47:29,030 --> 00:47:29,863 - Hm. 624 00:47:30,790 --> 00:47:31,623 Hm. 625 00:47:35,330 --> 00:47:36,403 Ja. 626 00:49:18,708 --> 00:49:20,268 - Vielleicht mein Geburtstag? 627 00:49:28,068 --> 00:49:29,151 Sein Geburtstag? 628 00:49:34,207 --> 00:49:38,124 Narzisstischer Bastard. 629 00:49:46,408 --> 00:49:47,241 Hm. 630 00:50:00,568 --> 00:50:03,318 Wie viele Geheimnisse hast du versteckt? 631 00:50:24,468 --> 00:50:25,301 Okay. 632 00:50:46,568 --> 00:50:48,577 Das war also Teil des Plans, 633 00:50:48,577 --> 00:50:50,244 einfach nicht die Flucht. 634 00:51:11,056 --> 00:51:13,375 Geil. 635 00:51:13,375 --> 00:51:15,276 - Du hast doch nicht mit Blumen gerechnet, oder? 636 00:51:15,276 --> 00:51:16,916 - Ich habe dich nicht erwartet. 637 00:51:16,916 --> 00:51:19,083 - Nun ja, Nachrichten verbreiten sich schnell. 638 00:51:20,029 --> 00:51:22,539 Ich habe gehört, du warst auch schnell draußen. 639 00:51:22,539 --> 00:51:24,870 Keine Reunion-Tour, keine Presse. 640 00:51:24,870 --> 00:51:28,703 Also dachte ich, ich würde kommen vorbei und sag „Willkommen zurück“. 641 00:51:30,132 --> 00:51:33,470 - Ironisch. Sehen wie in Du hast gegen mich ausgesagt. 642 00:51:33,470 --> 00:51:35,983 - Komm schon, Dana, weißt du? das war nicht persönlich. 643 00:51:35,983 --> 00:51:37,687 Das war Überleben. 644 00:51:37,687 --> 00:51:40,880 Mädchen, du weißt, wie das Spiel läuft. 645 00:51:40,880 --> 00:51:43,213 Die sind übrigens frisch. 646 00:52:01,744 --> 00:52:03,777 Hier drinnen riecht es immer noch nach ihm. 647 00:52:03,777 --> 00:52:05,342 Leder und Arroganz. 648 00:52:05,342 --> 00:52:07,621 Lustig. 649 00:52:07,621 --> 00:52:10,891 Ich dachte, es riecht wie: 650 00:52:10,891 --> 00:52:13,684 Opportunismus und Bullshit. 651 00:52:15,872 --> 00:52:18,246 - Du hast immer noch diesen Mund. 652 00:52:18,246 --> 00:52:20,465 Es machte Matt immer nervös. 653 00:52:20,465 --> 00:52:22,770 Ich auch, wenn ich ehrlich zu dir bin. 654 00:52:22,770 --> 00:52:25,550 - Nun, das sollte nicht der Fall sein. Was willst du? 655 00:52:25,550 --> 00:52:27,050 - Nun, ich werde beißen. 656 00:52:27,930 --> 00:52:29,930 Fünf Jahre? Raus in vier? 657 00:52:31,630 --> 00:52:33,792 Ich dachte, du würdest mindestens 10 bekommen. 658 00:52:33,792 --> 00:52:36,227 Schließlich hast du den Nigga getötet. 659 00:52:36,227 --> 00:52:37,333 - Ja, in der Hitze der Leidenschaft, 660 00:52:37,333 --> 00:52:38,699 und das Gericht stimmte zu. 661 00:52:38,699 --> 00:52:42,415 Sehen Sie, das ist das Komische Sache mit Gerichten. 662 00:52:42,415 --> 00:52:45,521 Sie brauchen gerade genug Rauch, um es ein Feuer zu nennen. 663 00:52:45,521 --> 00:52:48,986 Aber schau, ich bin nicht hier um das alles noch einmal aufzuwärmen. 664 00:52:48,986 --> 00:52:50,883 Matt ist weg, nichts Ich werde ihn zurückbringen, 665 00:52:50,883 --> 00:52:53,616 Ich kann einfach nicht vorbeikommen, um nach dir zu sehen, weißt du? 666 00:52:53,616 --> 00:52:55,351 Wie ich sehe, hast du ein Auto. 667 00:52:55,351 --> 00:52:59,022 Matt mochte Autonotizen nie, er würde sie bar auskaufen. 668 00:52:59,022 --> 00:53:01,050 - Nein, was Sie sehen wollten 669 00:53:01,050 --> 00:53:04,334 ist das, was ich herausgefunden habe und was ich weiß. 670 00:53:04,334 --> 00:53:07,026 Dir ist das scheißegal was für ein Auto ich fahre. 671 00:53:07,026 --> 00:53:10,054 - Sehen Sie, Sie waren immer scharfsinnig. 672 00:53:10,054 --> 00:53:11,653 Das hat mir an dir gefallen, 673 00:53:11,653 --> 00:53:14,200 Auch wenn ich dich nicht ausstehen konnte. 674 00:53:14,200 --> 00:53:16,254 Aber seien wir klar. 675 00:53:16,254 --> 00:53:20,246 Wir wissen, dass Matt Vermögen versteckt hatte. 676 00:53:20,246 --> 00:53:23,023 Verdammt, er hat mir ein Video gezeigt einmal im Büro 677 00:53:23,023 --> 00:53:26,297 einer Lagereinheit voller Bargeld, Dokumente, 678 00:53:26,297 --> 00:53:28,338 und Disc-Laufwerke und so weiter. 679 00:53:28,338 --> 00:53:30,255 Also bin ich nur gekommen, um es mir anzusehen. 680 00:53:32,303 --> 00:53:34,953 Ich meine, du weißt schon, Matt, er war immer paranoid, 681 00:53:34,953 --> 00:53:39,201 Ich denke immer, dass die Die Welt würde seitwärts gehen. 682 00:53:39,201 --> 00:53:42,386 - Er hat sich nicht geirrt. Nur früh. 683 00:53:42,386 --> 00:53:44,053 - Ja. Nun ja, vielleicht. 684 00:53:44,978 --> 00:53:47,636 Wie auch immer, ich kam vorbei, um es zu sehen 685 00:53:47,636 --> 00:53:51,366 wenn Ihnen etwas Ungewöhnliches aufgefallen ist. 686 00:53:51,366 --> 00:53:53,369 Vielleicht kann ich helfen, weißt du? 687 00:53:53,369 --> 00:53:55,088 Helfen Sie, alles zu klären. 688 00:53:55,088 --> 00:53:58,342 - Und wenn ich die Dinge schon geklärt habe? 689 00:53:58,342 --> 00:54:02,363 - Dann bist du viel schärfer als ich dir zutraue. 690 00:54:02,363 --> 00:54:03,946 Aber schauen Sie, denken Sie daran. 691 00:54:04,841 --> 00:54:06,174 Loyalität ist tot. 692 00:54:07,320 --> 00:54:09,237 Hebelwirkung, sie ist ewig. 693 00:54:15,113 --> 00:54:18,347 Okay, ich lasse dich atmen. 694 00:54:18,347 --> 00:54:20,764 Aber weißt du, ich werde da sein. 695 00:54:22,625 --> 00:54:25,125 Und Dana, Schatz, denk dran. 696 00:54:31,447 --> 00:54:32,780 Passen Sie auf sich auf. 697 00:54:34,731 --> 00:54:39,110 Ich bin nicht der Einzige, der das tut Ich werde vorbeikommen und klopfen. 698 00:54:39,110 --> 00:54:41,360 Schön dich zu sehen, Mädchen. 699 00:54:43,751 --> 00:54:45,931 Muss im Gefängnis Pilates gemacht haben. 700 00:54:45,931 --> 00:54:47,652 Du siehst gut aus. 701 00:54:47,652 --> 00:54:50,235 Oh, stecke diese Blumen ins Wasser. 702 00:55:19,259 --> 00:55:21,426 Ja, sie weiß etwas. 703 00:55:22,358 --> 00:55:23,191 Ja. 704 00:55:24,511 --> 00:55:25,344 In Ordnung. 705 00:55:30,103 --> 00:55:33,270 - Jetzt muss ich mich mit diesem Blödsinn auseinandersetzen. 706 00:55:44,641 --> 00:55:47,724 Ich hätte gehen sollen, als ich die Gelegenheit dazu hatte. 707 00:55:48,566 --> 00:55:49,983 Ich und das Geld. 708 00:56:07,710 --> 00:56:10,814 Du weißt mehr als du gesagt hast, Randy. 709 00:56:10,814 --> 00:56:11,647 Genauso wie ich. 710 00:58:32,887 --> 00:58:35,220 Irgendwohin gehen? 711 00:58:37,106 --> 00:58:39,946 Matthew, das war ich nicht, ich- 712 00:58:39,946 --> 00:58:41,572 - Ah, speicher es. 713 00:58:41,572 --> 00:58:43,268 Ich habe dich beobachtet 714 00:58:43,268 --> 00:58:46,938 seit du das Esszimmer betreten hast. 715 00:58:46,938 --> 00:58:51,105 Du hast also nicht geglaubt, dass ich Haben Sie Kameras in jedem Zimmer? 716 00:58:54,324 --> 00:58:56,494 Also, was ist das? 717 00:58:56,494 --> 00:58:59,744 Meine liebende Frau spielt plötzlich die Diebin. 718 00:59:01,687 --> 00:59:03,126 - Matthew, ich versuche nur zu gehen. 719 00:59:03,126 --> 00:59:05,494 Ich, ich muss gehen- - Mit meinem Geld. 720 00:59:05,494 --> 00:59:07,354 - Mit dem, was von meinem Leben übrig ist! 721 00:59:07,354 --> 00:59:08,419 - Kommen Sie hierher. 722 00:59:12,116 --> 00:59:12,949 - Oh! 723 00:59:15,844 --> 00:59:19,002 - Du denkst, du bist ein Gefangener. 724 00:59:19,002 --> 00:59:21,042 Schlampe, schau dich um. 725 00:59:21,042 --> 00:59:22,615 Du lebst wie eine Königin 726 00:59:22,615 --> 00:59:26,282 und das tust du wirklich nicht wissen, was echter Schmerz ist. 727 00:59:28,915 --> 00:59:30,998 Du hast Glück, dass ich Christ bin 728 00:59:32,545 --> 00:59:35,378 Oder ich zeige dir, was echter Schmerz ist. 729 00:59:36,886 --> 00:59:40,136 - Eines Tages wirst du ernten, was du gesät hast. 730 00:59:44,454 --> 00:59:47,454 - Vielleicht, aber heute ist nicht dieser Tag. 731 00:59:49,374 --> 00:59:50,457 Ich komme wieder. 732 00:59:52,380 --> 00:59:53,880 Mach dich sauber. 733 00:59:56,839 --> 00:59:59,006 Weil du scheiße aussiehst. 734 01:00:05,474 --> 01:00:07,474 - Das wird nicht mein Leben sein. 735 01:00:09,273 --> 01:00:10,273 Nicht für immer. 736 01:00:57,414 --> 01:00:58,247 Hallo? 737 01:01:30,457 --> 01:01:31,624 Einfach paranoid. 738 01:02:31,445 --> 01:02:32,278 Hallo? 739 01:02:33,169 --> 01:02:35,417 Dana. Hey. 740 01:02:35,417 --> 01:02:36,755 Es tut mir Leid. 741 01:02:36,755 --> 01:02:39,943 Ich hätte dich nicht so angreifen sollen. 742 01:02:39,943 --> 01:02:40,860 - Mir geht es gut. 743 01:02:42,217 --> 01:02:43,057 Bist du sicher? 744 01:02:43,057 --> 01:02:46,387 Du klingst wie- - Ich sagte, mir geht es gut. 745 01:02:46,387 --> 01:02:48,072 Okay. 746 01:02:48,072 --> 01:02:50,701 Ich bin hier, wenn du etwas brauchst. 747 01:02:50,701 --> 01:02:52,618 Schließ mich einfach nicht aus. 748 01:03:26,808 --> 01:03:29,558 - Ich wusste, dass es Narben geben könnte. 749 01:03:30,716 --> 01:03:33,049 Vielleicht hormonelle Veränderungen, aber 750 01:03:36,042 --> 01:03:38,270 es laut zu hören, 751 01:03:38,270 --> 01:03:40,103 dauerhaft unfruchtbar. 752 01:03:46,708 --> 01:03:49,882 Ich wusste nicht, dass es sich so anfühlen würde. 753 01:03:49,882 --> 01:03:53,299 - Dana, wir haben diese Entscheidungen gemeinsam getroffen. 754 01:03:57,824 --> 01:03:58,991 Damals war es, 755 01:03:59,963 --> 01:04:01,546 es machte einfach Sinn. 756 01:04:02,800 --> 01:04:04,217 Wir waren nicht bereit. 757 01:04:05,412 --> 01:04:06,897 - Ich weiß. 758 01:04:06,897 --> 01:04:10,480 Und ich bereue es nicht Diese Entscheidungen, ich einfach. 759 01:04:13,282 --> 01:04:15,050 Jetzt kann ich dir keine Familie geben. 760 01:04:15,050 --> 01:04:18,133 Ich, ich kann dein Kind nicht tragen und was, 761 01:04:19,885 --> 01:04:24,084 Was ist, wenn sich dadurch das ändert? Wie denkst du über mich? 762 01:04:24,084 --> 01:04:25,751 - Du bist meine Familie. 763 01:04:26,737 --> 01:04:28,404 Das hat sich nicht geändert. 764 01:04:30,938 --> 01:04:32,021 Und das wird es nicht. 765 01:04:33,898 --> 01:04:35,477 - Du willst mich wirklich? 766 01:04:35,477 --> 01:04:36,644 Nur, nur ich? 767 01:04:40,557 --> 01:04:44,177 - Du denkst, ich bin die ganze Zeit geblieben, 768 01:04:44,177 --> 01:04:45,497 Habe dieses Leben mit dir aufgebaut, 769 01:04:45,497 --> 01:04:47,330 habe mich in dich verliebt, 770 01:04:48,777 --> 01:04:51,527 basierend auf dem, was du mir geben könntest? 771 01:04:56,492 --> 01:04:57,825 Ja, ich will dich. 772 01:05:01,815 --> 01:05:02,648 Du, Dana. 773 01:05:06,606 --> 01:05:08,856 Ich habe mich in eine Frau verliebt 774 01:05:10,518 --> 01:05:14,056 Das hat mich an etwas glauben lassen. 775 01:05:14,056 --> 01:05:15,889 Trotz meines eigenen Schadens. 776 01:05:24,971 --> 01:05:26,721 Das ändert nichts. 777 01:05:30,970 --> 01:05:35,553 Du bist immer noch die einzige Frau, 778 01:05:39,517 --> 01:05:42,767 Ich möchte den Rest meines Lebens mit ihr verbringen. 779 01:05:44,275 --> 01:05:45,442 Wir sind genug. 780 01:05:47,255 --> 01:05:52,172 Am wichtigsten ist, dass du genug bist, 781 01:05:54,173 --> 01:05:55,006 für mich. 782 01:06:30,615 --> 01:06:33,698 - Komme Stück für Stück zu mir zurück. 783 01:06:38,982 --> 01:06:42,110 - Oh, schau mal, was die Katze mit Drogen gemacht hat. 784 01:06:42,110 --> 01:06:43,528 Mädchen, wie geht es dir? 785 01:06:43,528 --> 01:06:44,708 - Mir geht es gut, Mädchen. 786 01:06:44,708 --> 01:06:48,917 - Oh, was in aller Welt wir Hast du mit diesen Haaren weitergemacht? 787 01:06:48,917 --> 01:06:50,228 - Tu einfach, was du kannst. 788 01:06:50,228 --> 01:06:51,328 - Sind das Gefängnishaare? 789 01:06:51,328 --> 01:06:53,718 Das ist es, aber ich habe meine Kanten behalten. 790 01:06:53,718 --> 01:06:55,801 - Oh Gott sei Dank, okay, also, 791 01:06:56,658 --> 01:07:00,938 Oh mein Gott, das hast du Fünf Jahre ohne Trimmen? 792 01:07:00,938 --> 01:07:02,318 - Mhmm. 793 01:07:02,318 --> 01:07:03,698 - Oh Herr, okay. 794 01:07:03,698 --> 01:07:06,318 Wir haben noch einiges zu tun. 795 01:07:06,318 --> 01:07:07,151 Ach ja. 796 01:07:18,943 --> 01:07:20,799 Sobald ich mit ihr fertig bin, 797 01:07:20,799 --> 01:07:24,797 Ich muss sie da unterbringen Trockner, und ich komme zu dir, okay? 798 01:07:24,797 --> 01:07:26,797 - Hört sich gut an. - In Ordnung. 799 01:07:41,090 --> 01:07:43,470 - Es tut mir leid, ich möchte nicht unterbrechen, 800 01:07:43,470 --> 01:07:45,303 aber du bist so hübsch. 801 01:07:46,295 --> 01:07:48,140 Du hast den Glow einer erwachsenen Frau. 802 01:07:48,140 --> 01:07:49,531 Du hast einfach eine Stimmung bekommen. 803 01:07:49,531 --> 01:07:50,973 - Danke schön. 804 01:07:50,973 --> 01:07:52,926 Das Gleiche wollte ich gerade auch über dich sagen. 805 01:07:52,926 --> 01:07:55,293 - Ich glaube einfach an das Geben eine Frau ihre Blumen. 806 01:07:55,293 --> 01:07:57,204 Das Leben ist zu kurz. 807 01:07:57,204 --> 01:07:58,037 - Ich stimme zu. 808 01:07:59,290 --> 01:08:03,873 Das ist das Schönste, was es gibt hat mir die ganze Woche gesagt. 809 01:08:06,853 --> 01:08:08,571 - Zum ersten Mal hier? 810 01:08:08,571 --> 01:08:11,654 - Nein, ich suche nur nach einem Neuanfang. 811 01:08:12,920 --> 01:08:15,429 - Hm, Neuanfänge sind kraftvoll. 812 01:08:15,429 --> 01:08:16,870 Ich bin übrigens Michelle. 813 01:08:16,870 --> 01:08:19,118 - Oh, ich bin Dana. Schön um dich kennenzulernen, Michelle. 814 01:08:19,118 --> 01:08:21,035 - Freut mich, Sie kennenzulernen. 815 01:08:28,508 --> 01:08:31,092 Na ja, Dana, falls du jemals Lust hast 816 01:08:31,092 --> 01:08:32,759 zum Mittagessen oder Kaffee, 817 01:08:35,093 --> 01:08:36,955 Ich würde gerne wieder Kontakt aufnehmen. 818 01:08:36,955 --> 01:08:38,469 - Das würde mir gefallen. 819 01:08:38,469 --> 01:08:40,658 Hier, gib mir deine Nummer. 820 01:08:40,658 --> 01:08:41,496 - Lass uns tauschen. 821 01:08:41,496 --> 01:08:44,663 Oh. 822 01:08:51,751 --> 01:08:54,099 - Okay, ich kann es kaum erwarten. 823 01:08:54,099 --> 01:08:55,465 Ich werde dir diese Woche eine SMS schreiben. 824 01:08:55,465 --> 01:08:57,099 - Ich freue mich darauf. 825 01:09:11,283 --> 01:09:12,312 Was ist los? 826 01:09:12,312 --> 01:09:14,454 Hey, hast du eine Bestellung für Frank? 827 01:09:14,454 --> 01:09:17,473 Ein Espresso mit Zucker? - Oh ja, ich schaffe es. 828 01:09:17,473 --> 01:09:19,140 Danke schön. 829 01:09:20,170 --> 01:09:21,170 - Hey. - Hey. 830 01:09:23,200 --> 01:09:25,007 - Ich schätze dich. - Ja, Sir, ja, Sir. 831 01:09:25,007 --> 01:09:26,507 Genießen. - Danke schön. 832 01:09:29,050 --> 01:09:31,025 - Nochmals vielen Dank für das Treffen. 833 01:09:31,025 --> 01:09:35,108 Die Leute mögen es normalerweise eine wachsame Version von mir. 834 01:09:35,974 --> 01:09:38,519 Ich stimme zu, es ist dasselbe. 835 01:09:38,519 --> 01:09:42,352 Das findet man selten eine Art echte Energie. 836 01:09:49,857 --> 01:09:52,357 Ich bin wirklich froh, dass du mir eine SMS geschrieben hast. 837 01:09:53,619 --> 01:09:55,447 - Ja, ich auch. 838 01:09:55,447 --> 01:09:57,179 Es ist einfach etwas, das man einfach spürt 839 01:09:57,179 --> 01:09:58,929 so vertraut und sicher. 840 01:10:01,299 --> 01:10:03,299 - Wow. Das bedeutet viel. 841 01:10:06,173 --> 01:10:07,549 - Also, wie war deine Woche? 842 01:10:07,549 --> 01:10:09,072 - Uff. 843 01:10:09,072 --> 01:10:10,239 Ah, es ist gut. 844 01:10:11,664 --> 01:10:15,005 Ich versuche nur, zu mir selbst zurückzukehren. 845 01:10:15,005 --> 01:10:17,983 Es fühlt sich einfach so an, als ob die Welt weiterginge. 846 01:10:17,983 --> 01:10:20,345 Aber ja, genug von mir. 847 01:10:20,345 --> 01:10:23,900 Wie wäre es mit dir und erzähl es mich über deine Familie. 848 01:10:23,900 --> 01:10:27,400 - Nun, meine Mutter ist vor fünf Jahren gestorben, 849 01:10:28,834 --> 01:10:31,796 aber sie hat gekämpft schon sehr lange. 850 01:10:31,796 --> 01:10:34,714 Mein Vater starb ein Jahr später, 851 01:10:34,714 --> 01:10:37,464 aber er war überhaupt nicht viel da. 852 01:10:39,098 --> 01:10:42,096 Manchmal frage ich mich, was geschah zwischen ihnen. 853 01:10:42,096 --> 01:10:44,198 - Es tut mir leid, das zu hören. 854 01:10:44,198 --> 01:10:46,195 Hast du Geschwister? 855 01:10:46,195 --> 01:10:48,862 - Nein. Keine Cousins, die ich kenne. 856 01:10:49,935 --> 01:10:53,244 Nur dieser Typ, den meine Mutter meinen Onkel nannte. 857 01:10:53,244 --> 01:10:56,125 Er ist kein Blut, aber er passt auf mich auf 858 01:10:56,125 --> 01:10:58,292 und zahlt meine Miete und Studiengebühren. 859 01:10:59,835 --> 01:11:01,754 Aber wir sind nicht ganz nah dran. 860 01:11:01,754 --> 01:11:03,754 - Hm. Und du vertraust ihm? 861 01:11:05,256 --> 01:11:08,154 - Mm, ich vertraue darauf gib mir, was ich brauche, 862 01:11:08,154 --> 01:11:10,154 aber nicht immer kostenlos. 863 01:11:11,454 --> 01:11:14,314 - Das ist eine Menge, die man alleine tragen kann. 864 01:11:14,314 --> 01:11:17,712 - Ja, das ist es, aber ich Ich denke, ich lasse es einfach aussehen. 865 01:11:20,034 --> 01:11:21,284 Ja. Großzügig. 866 01:11:24,636 --> 01:11:26,012 Was ist mit dir? 867 01:11:26,012 --> 01:11:30,235 - Nun ja, das tue ich eigentlich nicht rede viel darüber, aber 868 01:11:30,235 --> 01:11:31,894 Ich wurde adoptiert. 869 01:11:31,894 --> 01:11:35,231 Ich bin in Detroit aufgewachsen und ich wuchs in einer guten Familie auf, 870 01:11:35,231 --> 01:11:38,146 Also, keine schlechte Geschichte. 871 01:11:38,146 --> 01:11:42,905 Aber ich hatte immer das Gefühl, dass ich es war Da fehlt etwas, weißt du? 872 01:11:42,905 --> 01:11:45,045 - Haben Sie jemals versucht, sie zu finden? 873 01:11:45,045 --> 01:11:48,182 - Ich habe darüber nachgedacht, aber nein, das habe ich nicht getan. 874 01:11:48,182 --> 01:11:50,865 Habe es einfach nie durchgezogen. 875 01:11:50,865 --> 01:11:52,863 Ich hatte immer das Gefühl, ich würde es einfach tun 876 01:11:52,863 --> 01:11:55,645 die Familie gründen, die ich nicht hatte. 877 01:11:55,645 --> 01:11:57,312 - Das verstehe ich. 878 01:11:59,951 --> 01:12:02,010 - Wie ich sehe, hast du dort ein paar Lehrbücher. 879 01:12:02,010 --> 01:12:04,213 Was studieren Sie? 880 01:12:04,213 --> 01:12:06,795 - Netzwerktechnik. 881 01:12:06,795 --> 01:12:08,197 Für mich macht es einfach Sinn, weißt du? 882 01:12:08,197 --> 01:12:10,339 Wie Zahlen und Code 883 01:12:10,339 --> 01:12:13,278 sind die einzigen Dinge, die nicht lügen. 884 01:12:13,278 --> 01:12:16,013 - Das ist lustig, weil mein Ex hat das Gleiche studiert. 885 01:12:16,013 --> 01:12:18,136 Er hatte eine Cybersicherheitsfirma. 886 01:12:18,136 --> 01:12:21,219 So viel Geld verdient, super erfolgreich. 887 01:12:22,433 --> 01:12:24,850 Wir hatten eine komplizierte Geschichte. 888 01:12:27,575 --> 01:12:28,742 - Kleine Welt. 889 01:12:29,795 --> 01:12:30,878 Irgendwelche Kinder? 890 01:12:32,335 --> 01:12:34,195 NEIN. 891 01:12:34,195 --> 01:12:37,415 Ich hatte keine Kinder, das wollte ich schon immer. 892 01:12:37,415 --> 01:12:39,654 Eigentlich wollte ich einen ganzen Stamm haben, 893 01:12:39,654 --> 01:12:43,571 aber als ich jünger war Ich habe einige Entscheidungen getroffen und 894 01:12:45,724 --> 01:12:47,045 kann keine Kinder haben. 895 01:12:47,045 --> 01:12:48,628 - Hm. Es tut mir so leid. 896 01:12:49,834 --> 01:12:52,096 - Mm, was getan ist, ist getan. 897 01:12:52,096 --> 01:12:53,597 Aber wenn ich eine Tochter hätte, 898 01:12:53,597 --> 01:12:55,446 Ich hätte es geliebt, wenn sie erwachsen geworden wäre 899 01:12:55,446 --> 01:12:57,450 und sei genau wie du. 900 01:12:57,450 --> 01:12:58,647 - Ja, du scheinst wie die Mutter zu sein 901 01:12:58,647 --> 01:13:01,004 Das habe ich immer gebraucht, 902 01:13:01,004 --> 01:13:04,635 aber ich weiß es nicht wirklich wie man dem noch vertrauen kann. 903 01:13:04,635 --> 01:13:05,468 - Es ist okay. 904 01:13:05,468 --> 01:13:07,812 Du musst mir nicht auf einmal vertrauen. 905 01:13:07,812 --> 01:13:10,565 Machen wir das also zu einer normalen Sache. 906 01:13:10,565 --> 01:13:14,212 Wir können eine Tasse Tee nach der anderen trinken. 907 01:13:14,212 --> 01:13:16,905 - Ich habe dir gesagt, du sollst mich nicht noch einmal anrufen. 908 01:13:16,905 --> 01:13:19,490 Ich weiß nicht, wie viele Mal muss ich das sagen. 909 01:13:19,490 --> 01:13:21,657 Es war eine Nacht, verdammt! 910 01:13:24,218 --> 01:13:26,224 Hören Sie, was auch immer Sie zu hören glaubten, 911 01:13:26,224 --> 01:13:27,611 Du hast es offensichtlich falsch verstanden, 912 01:13:27,611 --> 01:13:30,851 Also lasst uns diesen Scheiß nicht romantisieren. 913 01:13:30,851 --> 01:13:34,857 Du warst praktisch, der Kopf war oberster Stufe, 914 01:13:34,857 --> 01:13:37,818 Aber es war eine Nacht, es war ein Fehler. 915 01:13:37,818 --> 01:13:40,051 Und ich habe weitergemacht das Leben, das ich habe 916 01:13:40,051 --> 01:13:41,773 mit der Frau, die ich liebe. 917 01:13:41,773 --> 01:13:44,369 - Okay, aber was soll's Das sollte ich tun, oder? 918 01:13:44,369 --> 01:13:45,202 Mit ihr? 919 01:13:46,461 --> 01:13:50,378 Mit mir selbst, schau, Matthew, Ich ertrinke, okay? 920 01:13:52,533 --> 01:13:53,931 Schauen Sie, manchmal muss ich einfach 921 01:13:53,931 --> 01:13:56,264 Ich denke darüber nach, alles zu beenden. 922 01:13:58,134 --> 01:13:59,717 Ich bin müde, Matthew. 923 01:14:01,598 --> 01:14:02,867 Und ich weiß es nicht. 924 01:14:02,867 --> 01:14:05,673 Ich weiß nicht, wie es mir geht soll das alles bewältigen. 925 01:14:05,673 --> 01:14:06,996 Ich weiß nicht, was ich tun soll. 926 01:14:06,996 --> 01:14:09,227 - Nun, das solltest du besser tun Helfen Sie, lernen Sie schwimmen. 927 01:14:09,227 --> 01:14:11,813 Ich habe dir alles gegeben, was du brauchst. 928 01:14:11,813 --> 01:14:14,169 - Ich brauche dein verdammtes Geld nicht! 929 01:14:14,169 --> 01:14:16,627 Ich brauche dich nicht. Das brauche ich nicht. 930 01:14:16,627 --> 01:14:18,549 Du musst für sie da sein, 931 01:14:18,549 --> 01:14:20,303 Michelle braucht dich! 932 01:14:20,303 --> 01:14:23,388 Das ist es, was sie verdammt noch mal braucht, okay? 933 01:14:23,388 --> 01:14:25,596 Das ist es, was sie braucht! 934 01:14:25,596 --> 01:14:28,489 Sie muss ihren Vater sehen, Sie muss ihren Vater kennen. 935 01:14:28,489 --> 01:14:30,061 Sie muss mit dir reden. 936 01:14:30,061 --> 01:14:33,296 Sie muss dich sehen. Das ist es. 937 01:14:33,296 --> 01:14:35,546 Es ist nicht so verdammt schwer. 938 01:14:36,454 --> 01:14:38,702 - Absolut nicht. 939 01:14:38,702 --> 01:14:40,514 Lass mich dir sagen, was passieren wird. 940 01:14:40,514 --> 01:14:43,461 Randy wird dafür sorgen Es kommen weiterhin Zahlungen. 941 01:14:43,461 --> 01:14:46,814 Alle monatlichen Ausgaben, Ihre Studiengebühren werden erledigt. 942 01:14:46,814 --> 01:14:48,973 Es wird ihr nie an etwas mangeln. 943 01:14:48,973 --> 01:14:50,056 Aber das, wir, 944 01:14:52,791 --> 01:14:54,791 Diese Scheiße hat nie existiert. 945 01:14:55,973 --> 01:14:58,089 - Du herzlose Schlampe. 946 01:14:58,089 --> 01:15:01,008 - Oh nein, Schlampe, ich bin realistisch. 947 01:15:01,008 --> 01:15:03,330 Ich habe dir gesagt, dass ich ein Leben habe. 948 01:15:03,330 --> 01:15:05,247 Dana weiß es nicht und wird es auch nie wissen, 949 01:15:05,247 --> 01:15:09,247 Ich weigere mich, eine Muschi zu lassen ruiniere, was ich aufgebaut habe. 950 01:15:11,684 --> 01:15:14,017 Du und das Mädchen, bleibt weg. 951 01:15:16,265 --> 01:15:18,848 Keine Anrufe, keine Nachrichten, nichts. 952 01:15:21,339 --> 01:15:23,006 Spiel nicht mit mir. 953 01:15:24,451 --> 01:15:27,621 Oder ich werde dich selbst töten. 954 01:15:27,621 --> 01:15:28,704 Ende der Geschichte. 955 01:15:30,371 --> 01:15:34,502 - Michelle, sie wird hassen Verdammt, eines Tages wirst du raus, 956 01:15:34,502 --> 01:15:36,878 Pass auf, sie wird dich hassen. 957 01:15:36,878 --> 01:15:39,295 Sie wird deinen Arsch hassen. 958 01:15:40,748 --> 01:15:41,581 - Hm. 959 01:15:43,467 --> 01:15:46,636 Besser, sie hasst einen Geist als mein Leben zu vermasseln. 960 01:15:46,636 --> 01:15:49,262 Und jetzt leg mein verdammtes Telefon ab. 961 01:16:12,261 --> 01:16:14,421 War das die Mutter des Mädchens? 962 01:16:14,421 --> 01:16:16,651 Nigga, spionierst du mir nach? 963 01:16:16,651 --> 01:16:18,658 Was zum Teufel bist du? Was mache ich überhaupt in meinem Büro? 964 01:16:18,658 --> 01:16:21,173 - Ich ging hinein und die Tür stand halb offen, 965 01:16:21,173 --> 01:16:23,328 Ich habe dich laut reden hören. 966 01:16:23,328 --> 01:16:25,433 Was zum Teufel ist los, Matt? 967 01:16:25,433 --> 01:16:27,978 - Mach dir darüber keine Sorgen, Das geht dich nichts an. 968 01:16:27,978 --> 01:16:29,461 - Oh, du hast es zu meiner Aufgabe gemacht 969 01:16:29,461 --> 01:16:32,387 als du mir das Geld verdient hast Mann in deinem Blödsinn. 970 01:16:32,387 --> 01:16:33,692 Das Mädchen ist deine Tochter und du schauspielerst 971 01:16:33,692 --> 01:16:36,203 als ob sie so etwas wäre Einweg-Nebenwirkung. 972 01:16:36,203 --> 01:16:37,932 Was ist, wenn Dana es herausfindet? 973 01:16:37,932 --> 01:16:40,639 - Das wird sie nicht. Deshalb engagieren Sie sich. 974 01:16:40,639 --> 01:16:43,190 Dafür solltest du sorgen. 975 01:16:43,190 --> 01:16:45,031 - Und wenn sie es tut, was dann? 976 01:16:45,031 --> 01:16:47,250 Du denkst, sie wird es tun Dir danach verzeihen? 977 01:16:47,250 --> 01:16:48,667 Nach allem? 978 01:16:49,990 --> 01:16:51,350 - Lass es einfach fallen. 979 01:16:51,350 --> 01:16:54,190 - Ich lasse nichts fallen. 980 01:16:54,190 --> 01:16:56,329 Das Mädchen ist deine Tochter Und du bist dabei, sie zu spuken 981 01:16:56,329 --> 01:16:58,989 und lass sie nicht bei ihrem Vater aufwachsen 982 01:16:58,989 --> 01:17:01,244 und habe alle möglichen Fragen 983 01:17:01,244 --> 01:17:03,179 dass sie nie die Antworten bekommen wird. 984 01:17:03,179 --> 01:17:04,819 Matt, das ist Feiglingsscheiße. 985 01:17:04,819 --> 01:17:07,609 - Ich bin nicht hier, um niemandes Papa zu sein, 986 01:17:07,609 --> 01:17:10,446 Ich bin hier, um zu schützen, was ich mit Dana habe! 987 01:17:10,446 --> 01:17:12,474 Das wird sie zerstören und das weißt du. 988 01:17:12,474 --> 01:17:15,189 - Dann bist du ein Mann und Du stehst auf dieser Scheiße. 989 01:17:15,189 --> 01:17:16,883 Leg es mir nicht an. 990 01:17:16,883 --> 01:17:17,716 - Hm. 991 01:17:18,931 --> 01:17:21,692 Du wirst tun, wofür ich dich bezahle, 992 01:17:21,692 --> 01:17:25,820 Das soll sicherstellen, Michelle will nie etwas, 993 01:17:25,820 --> 01:17:27,572 aber nichts wird jemals auf mich zurückgeführt 994 01:17:27,572 --> 01:17:30,747 denn wenn ich auch nur ein Flüstern höre, 995 01:17:30,747 --> 01:17:33,291 Ein Thread fällt mir wieder ein, 996 01:17:33,291 --> 01:17:37,041 Oh, das werden einige sein Konsequenzen und Auswirkungen. 997 01:17:37,041 --> 01:17:38,459 - Drohen Sie mir, Matthew? 998 01:17:39,792 --> 01:17:41,916 - Motherfucker, ich erinnere dich Sie, für wen Sie arbeiten. 999 01:17:41,916 --> 01:17:44,249 Schauen Sie sich besser das Schild an. 1000 01:17:45,197 --> 01:17:47,208 - Du forderst dein Glück mit mir heraus 1001 01:17:47,208 --> 01:17:49,692 Und du wirst herumalbern und es herausfinden, 1002 01:17:49,692 --> 01:17:51,565 und finde es schnell heraus. 1003 01:17:51,565 --> 01:17:53,011 Ich erschrecke nicht so leicht, Nigga. 1004 01:17:57,735 --> 01:18:00,304 - Ich habe gesagt, was ich gesagt habe, Geh und mach deinen verdammten Job. 1005 01:18:00,304 --> 01:18:02,671 - Weißt du, das ist alles scheiße Scheiße, die du begräbst 1006 01:18:02,671 --> 01:18:04,945 Ich werde aufspringen und dir in den Arsch beißen. 1007 01:18:04,945 --> 01:18:05,778 - Hm. 1008 01:18:06,854 --> 01:18:07,687 Vielleicht. 1009 01:20:00,338 --> 01:20:02,995 - Wir haben einen Anruf erhalten über eine anonyme Bedrohung. 1010 01:20:02,995 --> 01:20:03,828 - Treten Sie ein. 1011 01:20:15,282 --> 01:20:18,737 - Du bist sicher, dass du das nicht getan hast das alles erfinden? 1012 01:20:18,737 --> 01:20:20,133 Menschen tun alles Mögliche 1013 01:20:20,133 --> 01:20:21,478 wenn sie Angst haben oder- 1014 01:20:21,478 --> 01:20:24,640 - Glaubst du, ich erfinde das? 1015 01:20:24,640 --> 01:20:28,200 - Ich glaube, das Ihres Mannes Der Tod war nie wirklich sauber. 1016 01:20:28,200 --> 01:20:31,800 Lotta flüstert. Großes Geld bleibt zurück. 1017 01:20:31,800 --> 01:20:32,920 Und du hattest ein Motiv. 1018 01:20:32,920 --> 01:20:34,020 - Ja, nun, er hatte Geheimnisse 1019 01:20:34,020 --> 01:20:35,740 und es gibt so viele Probleme der Leute wussten nichts davon, 1020 01:20:35,740 --> 01:20:38,630 Also scheiß auf deine kleinen Theorien. 1021 01:20:38,630 --> 01:20:41,830 - Diese Bedrohung könnte real sein. 1022 01:20:41,830 --> 01:20:45,830 Real genug für jemanden sonst würde man tot enden. 1023 01:20:45,830 --> 01:20:47,590 Die Leute reden, Dana. 1024 01:20:47,590 --> 01:20:49,172 Und gefährliche Menschen hören zu. 1025 01:20:49,172 --> 01:20:50,122 - Ja. 1026 01:20:50,122 --> 01:20:51,347 Deshalb müssen Sie da draußen sein 1027 01:20:51,347 --> 01:20:53,340 Ich habe sie untersucht und mich nicht verhört. 1028 01:20:53,340 --> 01:20:54,560 - Oh, das bin ich. 1029 01:20:54,560 --> 01:20:56,160 Aber was mich betrifft, 1030 01:20:56,160 --> 01:20:58,241 Du bist nicht vom Tisch. 1031 01:20:58,241 --> 01:20:59,491 Das warst du nie. 1032 01:21:02,312 --> 01:21:04,147 Du bist gut, Dana. 1033 01:21:04,147 --> 01:21:08,147 Zu verdammt gut. Und das ist warum ich dir nicht vertraue. 1034 01:21:09,029 --> 01:21:10,545 Seien Sie vorsichtig. 1035 01:21:10,545 --> 01:21:13,880 Oder jemand da draußen klopft nicht zuerst. 1036 01:21:13,880 --> 01:21:15,880 Gute Nacht, Dana. 1037 01:21:35,705 --> 01:21:38,372 Scheiße. 1038 01:21:45,820 --> 01:21:47,153 Wem kann ich vertrauen? 1039 01:21:50,780 --> 01:21:51,613 Carla? 1040 01:21:54,150 --> 01:21:55,067 Vielleicht, aber, 1041 01:21:57,523 --> 01:22:00,239 Was ist, wenn sie auch beobachtet wird? 1042 01:22:00,239 --> 01:22:01,072 Nein. 1043 01:22:02,531 --> 01:22:03,364 Okay. 1044 01:22:09,952 --> 01:22:12,035 Ich habe gerade Michelle getroffen. 1045 01:22:14,612 --> 01:22:16,849 Ich weiß nicht, das war es etwas in ihren Augen, 1046 01:22:16,849 --> 01:22:19,849 Es fühlte sich einfach so an, als könnte ich ihr vertrauen. 1047 01:22:21,769 --> 01:22:23,602 Nein. Nein, es ist zu früh. 1048 01:22:25,011 --> 01:22:27,449 Okay. 1049 01:22:27,449 --> 01:22:29,449 Im Moment vertraue ich mir selbst. 1050 01:22:30,310 --> 01:22:33,393 Meine Instinkte hielten mich so lange am Leben. 1051 01:22:34,650 --> 01:22:36,150 Es kommt jemand. 1052 01:22:38,151 --> 01:22:39,510 Und ich werde bereit sein. 1053 01:23:00,780 --> 01:23:01,613 - Dana? 1054 01:23:02,451 --> 01:23:04,451 Was machst du hier? 1055 01:23:06,441 --> 01:23:08,378 - Eine Einzahlung tätigen. 1056 01:23:08,378 --> 01:23:11,204 Das ist doch das, was die Leute in Banken machen, oder? 1057 01:23:11,204 --> 01:23:13,500 - Aber du hast mich schon seit Tagen belästigt. 1058 01:23:13,500 --> 01:23:16,918 Und jetzt plötzlich Ich treffe dich hier. 1059 01:23:16,918 --> 01:23:19,778 Komm schon, D. Was ist los? 1060 01:23:19,778 --> 01:23:23,004 - Jemand hat ein Paket vor meiner Haustür hinterlassen. 1061 01:23:23,004 --> 01:23:24,504 Keine Absenderadresse. 1062 01:23:25,680 --> 01:23:27,896 Was für ein Paket? 1063 01:23:27,896 --> 01:23:30,666 - Es gab Fotos von mir und Matthäus, rot eingekreist, 1064 01:23:30,666 --> 01:23:33,437 Artikel über seinen Tod. 1065 01:23:33,437 --> 01:23:34,688 Es war eine Drohung. 1066 01:23:34,688 --> 01:23:37,018 Sagte, sie wüssten davon Geld, das er zurückgelassen hat. 1067 01:23:37,018 --> 01:23:39,861 Sagte, sie würden deswegen kommen. 1068 01:23:39,861 --> 01:23:41,238 - Hast du die Polizei gerufen, Dana? 1069 01:23:41,238 --> 01:23:42,280 Was zum Teufel? 1070 01:23:42,280 --> 01:23:44,965 - Ja, und raten Sie mal, wer aufgetaucht ist? 1071 01:23:44,965 --> 01:23:47,159 Detektivstöcke. 1072 01:23:47,159 --> 01:23:48,911 Ich glaube, ich habe ein Motiv. 1073 01:23:48,911 --> 01:23:50,661 Geld, vielleicht Rache? 1074 01:23:52,799 --> 01:23:56,042 - Dieser Mann konnte sich nie trennen sein Instinkt von seinem Ego. 1075 01:23:56,042 --> 01:23:57,813 Also, was wirst du tun? 1076 01:23:57,813 --> 01:23:59,588 - Das ist die Sache. 1077 01:23:59,588 --> 01:24:01,150 Ich weiß nicht, wem ich vertrauen kann. 1078 01:24:01,150 --> 01:24:02,669 Sogar ich. 1079 01:24:02,669 --> 01:24:03,502 - Du... 1080 01:24:04,635 --> 01:24:06,734 Carla, du hast einiges gesagt nach Matthews Tod. 1081 01:24:06,734 --> 01:24:09,382 - Dana, ich musste fragen, okay? 1082 01:24:09,382 --> 01:24:12,021 Ich weiß, was Menschen sind fähig, wenn sie unter Druck gesetzt werden 1083 01:24:12,021 --> 01:24:14,432 und ich weiß, was er dir angetan hat. 1084 01:24:14,432 --> 01:24:17,647 - Ja, aber das ist größer als eine schlechte Ehe oder Geheimnisse. 1085 01:24:17,647 --> 01:24:19,277 Jemand ist hinter mir her. 1086 01:24:19,277 --> 01:24:21,068 Sie schauen zu und warten. 1087 01:24:21,068 --> 01:24:24,113 Und wenn ich die falsche Person hereinlasse, 1088 01:24:24,113 --> 01:24:25,554 Das könnte mein Ende sein. 1089 01:24:25,554 --> 01:24:28,367 - Dann lass das Recht Person im Raum, Dana. 1090 01:24:28,367 --> 01:24:30,536 In Ordnung? Ich bin nicht hier, um dich zu verurteilen. 1091 01:24:30,536 --> 01:24:32,193 Ich bin dein Freund und ich bin hier 1092 01:24:32,193 --> 01:24:34,623 weil ich weiß, dass du es nicht getan hast Ich verdiene nichts davon. 1093 01:24:34,623 --> 01:24:36,500 Also sag mir, was du brauchst. 1094 01:24:36,500 --> 01:24:38,882 - Ich muss zwei Schritte voraus sein. 1095 01:24:38,882 --> 01:24:42,482 Ich brauche jemanden, der meine hat zurück, keine Fragen gestellt. 1096 01:24:42,482 --> 01:24:45,034 Du hattest das seit der Akademie. 1097 01:24:45,034 --> 01:24:46,893 - Carla, ich möchte dir vertrauen, das tue ich wirklich, 1098 01:24:46,893 --> 01:24:49,732 aber alles fühlt sich einfach schief an. 1099 01:24:49,732 --> 01:24:52,275 Als würden die Leute schauen auf mich durch Gucklöcher. 1100 01:24:52,275 --> 01:24:55,932 - Dann lassen Sie die richtige Person in den Raum! 1101 01:24:55,932 --> 01:24:58,849 - Lass mich einfach darüber nachdenken, okay? 1102 01:24:59,874 --> 01:25:01,892 - Du hast nicht den ganzen Tag Zeit zum Nachdenken, okay? 1103 01:25:01,892 --> 01:25:03,790 Denn wer ist jemals da draußen, 1104 01:25:03,790 --> 01:25:07,290 Sie kommen und werden nicht warten. 1105 01:25:10,632 --> 01:25:11,465 - Ja. 1106 01:25:34,982 --> 01:25:37,482 Du solltest mich besser nicht anlügen. 1107 01:26:12,581 --> 01:26:15,164 Ich wusste nicht, ob ich anrufen sollte. 1108 01:26:16,464 --> 01:26:18,020 Ich bin froh, dass ich es getan habe. 1109 01:26:18,020 --> 01:26:18,853 - Ich auch. 1110 01:26:19,965 --> 01:26:21,632 Du hast gefragt, ich bin hier. 1111 01:26:23,441 --> 01:26:25,590 Das durfte ich nicht verpassen. 1112 01:26:25,590 --> 01:26:27,340 Nicht nach allem. 1113 01:26:28,671 --> 01:26:31,451 Ich bin allerdings überrascht, von Ihnen zu hören. 1114 01:26:31,451 --> 01:26:33,971 Ich habe gehört, dass du draußen warst. 1115 01:26:33,971 --> 01:26:35,638 Ich habe es nicht geglaubt. 1116 01:26:36,720 --> 01:26:38,387 - Ich bin so froh, draußen zu sein. 1117 01:26:40,201 --> 01:26:43,564 Holen Sie sich etwas frische Luft, etwas Klarheit, 1118 01:26:43,564 --> 01:26:45,799 und eine gute Tasse Kaffee. 1119 01:26:45,799 --> 01:26:48,972 - Ja, dieser Ort hier hat die gute Sorte. 1120 01:26:48,972 --> 01:26:50,830 Ah, es ist in Ordnung. 1121 01:26:50,830 --> 01:26:53,594 Es ist besser als Gefängniskaffee. 1122 01:26:53,594 --> 01:26:54,427 - Ich wette. 1123 01:26:59,279 --> 01:27:01,291 Du siehst wieder aus wie du selbst. 1124 01:27:01,291 --> 01:27:02,783 - Ich komme dorthin. 1125 01:27:02,783 --> 01:27:03,616 - Gut. 1126 01:27:05,039 --> 01:27:07,622 - Wie hast du also erfahren, dass ich draußen war? 1127 01:27:08,878 --> 01:27:13,321 Ein Clickbait-Beitrag. 1128 01:27:13,321 --> 01:27:15,119 Ich nannte es eine Gemeinschaftssichtung 1129 01:27:15,119 --> 01:27:19,202 oder so ähnlich. 1130 01:27:20,420 --> 01:27:22,337 - Während ich dort drin war, 1131 01:27:25,005 --> 01:27:28,588 Ich habe es immer wieder abgespielt Bankett immer und immer wieder. 1132 01:27:31,199 --> 01:27:33,866 Du hast mir etwas Echtes gegeben. 1133 01:27:36,928 --> 01:27:39,261 Auch wenn es nur für einen Moment war. 1134 01:27:40,729 --> 01:27:41,562 - Ich auch. 1135 01:27:43,389 --> 01:27:46,056 Aber es war nicht nur für einen Moment. 1136 01:27:47,049 --> 01:27:48,216 Im Ernst, Dana. 1137 01:27:49,408 --> 01:27:50,991 Für mich war es echt. 1138 01:27:55,372 --> 01:27:57,872 - Ich muss dich etwas fragen. 1139 01:28:01,849 --> 01:28:04,099 Haben Sie den Gerüchten geglaubt? 1140 01:28:05,629 --> 01:28:08,190 Darüber, dass ich es für Geld mache? 1141 01:28:08,190 --> 01:28:10,449 - Nun, ich habe sie gehört. 1142 01:28:10,449 --> 01:28:12,949 Aber nein, ich habe ihnen nicht geglaubt. 1143 01:28:15,579 --> 01:28:18,959 Ich weiß, was für ein Mann Matthew war. 1144 01:28:18,959 --> 01:28:22,959 Ich weiß, wie er mit ihm gesprochen hat Du, wie er dich behandelt hat. 1145 01:28:23,959 --> 01:28:27,626 Ich kannte den Heiligenschein, den er gesetzt hatte on war nur eine Fassade. 1146 01:28:29,275 --> 01:28:30,442 - Er hat mich gebrochen. 1147 01:28:32,050 --> 01:28:35,795 Auf eine Weise, die ich nicht wusste eine Person könnte brechen. 1148 01:28:35,795 --> 01:28:38,663 - Er hat das nicht verdient Podest, auf das er sich stellte. 1149 01:28:38,663 --> 01:28:41,073 Er tat es nicht. 1150 01:28:41,073 --> 01:28:43,757 - Aber ich habe dich nicht verurteilt. 1151 01:28:43,757 --> 01:28:45,257 Und das tue ich immer noch nicht. 1152 01:28:48,113 --> 01:28:50,613 Ich wünschte nur, es gäbe etwas, das ich hätte tun können 1153 01:28:50,613 --> 01:28:52,446 als ich die Chance dazu hatte. 1154 01:28:54,293 --> 01:28:55,893 - Versuchen Sie jetzt, ein Held zu sein? 1155 01:28:55,893 --> 01:28:58,726 Nein. 1156 01:29:00,173 --> 01:29:03,493 Nur ein Mann, der dein wahres Ich sehen will. 1157 01:29:03,493 --> 01:29:05,553 Eine Frau, die mir etwas Echtes fühlen ließ 1158 01:29:05,553 --> 01:29:08,386 zum ersten Mal seit langer Zeit. 1159 01:29:09,858 --> 01:29:11,973 Ich versuche nicht, wie ein Retter zu wirken 1160 01:29:11,973 --> 01:29:13,973 oder ein leichter Rebound, aber, 1161 01:29:17,573 --> 01:29:19,600 wenn es noch einen Platz in deinem Herzen gibt 1162 01:29:19,600 --> 01:29:22,267 das an zweite Chancen glaubt, 1163 01:29:24,559 --> 01:29:27,226 Lass mich derjenige sein, dem du vertrauen kannst. 1164 01:29:28,926 --> 01:29:32,194 Auch wenn es einen Tag nach dem anderen bedeutet. 1165 01:29:32,194 --> 01:29:35,222 Ich war in letzter Zeit so verwirrt. 1166 01:29:35,222 --> 01:29:39,139 Ich habe gelernt, das nicht zu geben so leicht raus. 1167 01:29:42,062 --> 01:29:43,895 - Nicht einfach verlangen. 1168 01:29:44,943 --> 01:29:46,610 Ich frage echt. 1169 01:29:56,945 --> 01:29:59,208 Nach Ihnen. - Danke schön. 1170 01:30:01,266 --> 01:30:04,008 - Genießen Sie den Kaffee, den Sie außerhalb des Gefängnisses getrunken haben? 1171 01:30:04,008 --> 01:30:05,620 - Oh, du hast Witze, oder? - Verrückt. 1172 01:30:09,580 --> 01:30:11,913 - Ich lasse dich rein, aber langsam. 1173 01:30:14,632 --> 01:30:17,049 - Langsam ist gut genug für mich. 1174 01:30:22,530 --> 01:30:24,697 Genieße deinen Tag, meine Schöne. 1175 01:30:37,091 --> 01:30:38,174 - Okay, Dana. 1176 01:30:39,015 --> 01:30:41,891 Verliebe dich nicht, okay? 1177 01:30:41,891 --> 01:30:43,741 Nur weil er nett zu dir ist 1178 01:30:43,741 --> 01:30:45,742 Das bedeutet nicht, dass er in Sicherheit ist. 1179 01:30:45,742 --> 01:30:49,742 Du musst scharf bleiben. 1180 01:30:50,833 --> 01:30:55,265 Hey, Schlampe. Verstehe nicht süß und verliebe dich. 1181 01:30:55,265 --> 01:30:58,735 Ich verliebe mich nicht, Ich, ich denke. 1182 01:30:58,735 --> 01:31:02,215 Ja ja. Du bist mit dem Herzen denken. 1183 01:31:02,215 --> 01:31:04,135 Dieser Mann hat die Katze nass gemacht 1184 01:31:04,135 --> 01:31:05,975 Und jetzt willst du fühlen Wie kommst du da durch? 1185 01:31:05,975 --> 01:31:07,975 Nein, scheiß drauf. 1186 01:31:07,975 --> 01:31:09,642 Aber er ist nett zu mir. 1187 01:31:11,155 --> 01:31:12,655 In Ordnung. 1188 01:31:12,655 --> 01:31:14,053 Dieser Nigga könnte es gut meinen, 1189 01:31:14,053 --> 01:31:16,765 Verdammt, er könnte sogar echt sein. 1190 01:31:16,765 --> 01:31:18,905 Aber wissen Sie, was realer ist? 1191 01:31:18,905 --> 01:31:21,305 Das Paket vor deiner Haustür, 1192 01:31:21,305 --> 01:31:23,305 das Blut an deinen Händen, 1193 01:31:23,305 --> 01:31:25,825 und dieses verdammte Geld. 1194 01:31:25,825 --> 01:31:27,045 Lassen Sie sich also nicht beim House-Spielen erwischen 1195 01:31:27,045 --> 01:31:29,123 wenn Sie Schach spielen müssen. 1196 01:31:29,123 --> 01:31:32,685 Vergiss die Mission nicht, hol dir das Geld. 1197 01:31:32,685 --> 01:31:34,807 Finden Sie heraus, wer Sie beobachtet, 1198 01:31:34,807 --> 01:31:37,725 und lass das nicht zu Lächle, mach dich kaputt. 1199 01:31:46,725 --> 01:31:50,175 Morgen werde ich es herausfinden Was tun mit Deon? 1200 01:31:50,175 --> 01:31:51,925 Die Fahrt, alles. 1201 01:31:56,656 --> 01:31:57,823 Aber jetzt... 1202 01:32:40,935 --> 01:32:42,102 Es ist nicht gut. 1203 01:32:54,103 --> 01:32:57,020 „Klingt beängstigend. Soll ich vorbeikommen?“ 1204 01:33:10,135 --> 01:33:11,375 - Hey. 1205 01:33:11,375 --> 01:33:12,425 - Hey. 1206 01:33:12,425 --> 01:33:13,564 Ich wollte nur anrufen 1207 01:33:13,564 --> 01:33:16,005 weil Nachrichten es können sei ein wenig trügerisch. 1208 01:33:16,005 --> 01:33:18,125 - Oh, verständlich. 1209 01:33:18,125 --> 01:33:19,325 - Wolltest du wirklich vorbeikommen? 1210 01:33:19,325 --> 01:33:21,185 Oder bist du nur nett? 1211 01:33:21,185 --> 01:33:23,294 - Ich würde es nicht anbieten, wenn ich es nicht ernst meinen würde. 1212 01:33:23,294 --> 01:33:25,877 Eigentlich rede ich gerne mit dir. 1213 01:33:28,135 --> 01:33:29,218 - Okay, nun ja, 1214 01:33:30,974 --> 01:33:34,035 Ja, komm vorbei, ich könnte Nutzen Sie das Unternehmen wirklich. 1215 01:33:34,035 --> 01:33:37,214 - Ich bin jetzt schon zur Hälfte aus dem Haus. 1216 01:33:37,214 --> 01:33:38,255 - In Ordnung. 1217 01:33:38,255 --> 01:33:39,088 - Tschüss. 1218 01:33:57,230 --> 01:33:58,263 - Hey. - Hey! 1219 01:33:58,263 --> 01:33:59,346 - Komm rein. 1220 01:34:05,583 --> 01:34:07,283 - Das ist ein schöner Ort. 1221 01:34:07,283 --> 01:34:08,116 - Danke. 1222 01:34:11,676 --> 01:34:13,576 Machen Sie es sich bequem. 1223 01:34:13,576 --> 01:34:16,540 Willst du etwas Wasser? oder Wein oder so? 1224 01:34:16,540 --> 01:34:19,248 - Äh, Wein, wenn du welchen möchtest. 1225 01:34:19,248 --> 01:34:22,748 - Nach den letzten Tagen brauche ich ein Glas. 1226 01:34:38,627 --> 01:34:39,627 - Es ist schön. 1227 01:35:04,752 --> 01:35:05,669 Das ist er. 1228 01:35:18,406 --> 01:35:20,224 - Habe uns ein paar Gläser besorgt. 1229 01:35:20,224 --> 01:35:22,553 Ich habe dich weiß gemacht, dachte ich Das könnte dir gefallen. 1230 01:35:27,470 --> 01:35:28,303 Michelle? 1231 01:35:36,952 --> 01:35:41,452 - Du weißt nicht, was es ist gerne draußen gefangen sein. 1232 01:35:43,904 --> 01:35:45,571 Ich finde meine Mutter tot. 1233 01:35:47,466 --> 01:35:51,799 Einen Samenspender haben, der Kümmere dich nicht um mich. 1234 01:35:54,472 --> 01:35:57,639 Jeden verdammten Tag herumlaufen, kaputt! 1235 01:36:02,853 --> 01:36:04,020 Im Inneren. 1236 01:36:06,901 --> 01:36:07,734 Ich bin wütend! 1237 01:36:12,821 --> 01:36:13,654 Gebrochen. 1238 01:36:17,596 --> 01:36:19,179 Aber im Außen, 1239 01:36:20,538 --> 01:36:22,675 Ich meine, ich lächle. 1240 01:36:22,675 --> 01:36:24,722 Ich meine, ich spiele den guten Schüler. 1241 01:36:24,722 --> 01:36:26,555 Ich kreuze alle Kästchen an! 1242 01:36:28,614 --> 01:36:29,781 Und doch immer noch. 1243 01:36:34,675 --> 01:36:35,925 Ich fühle nichts. 1244 01:36:38,154 --> 01:36:39,737 - Michelle, bitte. 1245 01:36:52,314 --> 01:36:55,193 - Was zum Teufel machst du? 1246 01:36:55,193 --> 01:36:58,693 Gott! 1247 01:37:04,172 --> 01:37:08,672 Wie zum Teufel geht es uns? Soll das Geld jetzt gefunden werden? 1248 01:37:17,471 --> 01:37:19,442 ♪ Ja, ja ♪ 1249 01:37:19,442 --> 01:37:24,442 ♪ Oh ♪ 1250 01:37:25,137 --> 01:37:30,137 ♪ Millionen Dollar wehen wie eine Brise ♪ 1251 01:37:30,305 --> 01:37:35,305 ♪ Sie kaufen ihre Häuser und die Schlüssel ab ♪ 1252 01:37:35,723 --> 01:37:40,723 ♪ Spüre, wie der Fluss aufsteigt, Willst du nicht gehen ♪ 1253 01:37:41,022 --> 01:37:46,022 ♪ Millionen Dollar wehen wie eine Brise ♪ 1254 01:37:48,135 --> 01:37:50,136 ♪ Ich blicke zurück, so wie ich es getan habe wirklich eine Millie gesehen ♪ 1255 01:37:50,136 --> 01:37:53,475 ♪ Kalifornien motiviert, Ich habe zum ersten Mal einen Bentley gesehen ♪ 1256 01:37:53,475 --> 01:37:55,317 ♪ Warner versuchte es zu sagen mich an, ich war nicht bereit ♪ 1257 01:37:55,317 --> 01:37:56,675 ♪ Hatte mich dazu gebracht, darin Ecken zu biegen ♪ 1258 01:37:56,675 --> 01:37:58,718 ♪ Wie dieser Motherfucker Heavy ♪ 1259 01:37:58,718 --> 01:38:01,124 ♪ Fliegendes Standby-Gehen vorbei an der ersten Klasse ♪ 1260 01:38:01,124 --> 01:38:04,186 ♪ Ich schaue mir diese Schmutzsäcke an Ich weiß, dass ich das verdiene ♪ 1261 01:38:04,186 --> 01:38:06,722 ♪ Vorsprechen in Atlanta für Dallas, Austin ♪ 1262 01:38:06,722 --> 01:38:09,866 ♪ Fragen, wo die Hündinnen sind, Ich habe nicht einmal daran gedacht, zu schauspielern ♪ 1263 01:38:09,866 --> 01:38:12,345 ♪ Ich schätze, sie haben es in mir gesehen, Ich schätze, sie haben die Leidenschaft gesehen ♪ 1264 01:38:12,345 --> 01:38:14,825 ♪ Ging vom Essen bei Denny's Jetzt esse ich Krabbenfleisch ♪ 1265 01:38:14,825 --> 01:38:17,170 ♪ Mit einer bösen Schlampe, reich, Verschwendet schnell Geld ♪ 1266 01:38:17,170 --> 01:38:19,924 ♪ Mitch glaubt, dass ich es sein werde Lebe das bis zum Sarg ♪ 1267 01:38:19,924 --> 01:38:21,951 ♪ Konnte nicht still sitzen auf der Suche nach dem großen Nervenkitzel ♪ 1268 01:38:21,951 --> 01:38:25,011 ♪ Ich bin durch eine Mühle gelaufen Ich dachte, ich wäre immer noch reich ♪ 1269 01:38:25,011 --> 01:38:25,971 ♪ Diese Niggas und diese Schlampen ♪ 1270 01:38:25,971 --> 01:38:27,331 ♪ Das war gruselig, als ich weg war ♪ 1271 01:38:27,331 --> 01:38:29,211 ♪ Ich schätze, das stimmt wirklich war nicht die ganze Zeit bei mir ♪ 1272 01:38:29,211 --> 01:38:30,709 ♪ Singe das Lied, Kice, Millionen Dollar ♪ 1273 01:38:30,709 --> 01:38:34,320 ♪ Weht wie eine Brise ♪ 1274 01:38:34,320 --> 01:38:39,320 ♪ Sie kaufen ihre Häuser und die Schlüssel ab ♪ 1275 01:38:39,571 --> 01:38:44,571 ♪ Spüre, wie der Fluss aufsteigt, Willst du nicht gehen ♪ 1276 01:38:45,176 --> 01:38:50,176 ♪ Millionen Dollar wehen wie eine Brise ♪ 1277 01:38:50,564 --> 01:38:55,494 ♪ Sag mir, dass du mit mir kommen willst ♪ 1278 01:38:55,494 --> 01:39:00,494 ♪ Nutzen Sie die Chance auf mich, das bin ich garantiert ♪ 1279 01:39:00,856 --> 01:39:05,856 ♪ Ich könnte dir Dinge zeigen, die du noch nie gesehen hast ♪ 1280 01:39:06,379 --> 01:39:10,936 ♪ Millionen Dollar wehen wie eine Brise ♪ 1281 01:39:10,936 --> 01:39:13,356 ♪ Kice, wie die Geschichte weitergeht ♪ 1282 01:39:13,356 --> 01:39:16,036 ♪ Vom Tellerwäscher zum Millionär, jetzt verdammt noch mal mit den bösesten Schlampen ♪ 1283 01:39:16,036 --> 01:39:18,753 ♪ Aber Shorty hat mir gezeigt, dass sie es war fest, ich hatte keine Flüssigkeit ♪ 1284 01:39:18,753 --> 01:39:21,156 ♪ Leidenschaftlich, ich breche ab es aus der hinteren Position ♪ 1285 01:39:21,156 --> 01:39:22,686 ♪ Meine Schlampe muss keinen Scheiß heben ♪ 1286 01:39:22,686 --> 01:39:24,328 ♪ Wenn ich wieder im Geschäft bin ♪ 1287 01:39:24,328 --> 01:39:26,586 ♪ Gewinner wissen, dass Hündinnen lieben Du, wenn du leuchtest und leuchtest ♪ 1288 01:39:26,586 --> 01:39:28,227 ♪ Das Geld geht zur Neige, sie fängt an zu reden ♪ 1289 01:39:28,227 --> 01:39:29,546 ♪ 'Über die Geschlechterrollen ♪ 1290 01:39:29,546 --> 01:39:30,886 ♪ Meine Schlampe ist aber anders ♪ 1291 01:39:30,886 --> 01:39:32,546 ♪ Schwarze Frauen sind sauer, sagen, ich hätte sie verunglimpft ♪ 1292 01:39:32,546 --> 01:39:34,646 ♪ Aber ich habe meinen Engel gefunden im Schnee spielen ♪ 1293 01:39:34,646 --> 01:39:37,485 ♪ Schwarze Königinnen für immer, Schneehasen wissen es ♪ 1294 01:39:37,485 --> 01:39:40,052 ♪ Ich mache nur Spaß, scheiß drauf Pigment, es ist, wer einen Nigga liebt ♪ 1295 01:39:40,052 --> 01:39:42,504 ♪ Werfen Sie sie weg, wenn sie es nicht tun erwidere die Liebe, die du ihnen gibst ♪ 1296 01:39:42,504 --> 01:39:45,126 ♪ Das ganze dumme Drama, Das sind eigentlich keine Probleme ♪ 1297 01:39:45,126 --> 01:39:46,450 ♪ Warten Sie, bis Sie eine Million Dollar verdienen ♪ 1298 01:39:46,450 --> 01:39:51,450 ♪ Millionen Dollar wehen wie eine Brise ♪ 1299 01:39:51,495 --> 01:39:56,495 ♪ Sie kaufen ihre Häuser und die Schlüssel ab ♪ 1300 01:39:56,774 --> 01:40:01,774 ♪ Spüre, wie der Fluss aufsteigt, Willst du nicht gehen ♪ 1301 01:40:02,082 --> 01:40:07,082 ♪ Millionen Dollar wehen wie eine Brise ♪ 1302 01:40:07,742 --> 01:40:10,325 ♪ Jetzt habe ich ein Haus ♪ 1303 01:40:10,325 --> 01:40:12,808 ♪ Ein Haus voller meiner besten Freunde ♪ 1304 01:40:12,808 --> 01:40:16,878 ♪ Tanzen auf der Couch, Ich setze alle meine ♪ ein